我最喜欢的就是看到孩子们蹦蹦跳跳,非常兴奋的样子。
Truly my favorite part is to see the kids jumping up and down and they just get so excited.
本周在圣弗朗西斯科的新闻发布会上,史蒂夫·鲍尔默仍然是他那兴奋的老样子。
STEVE BALLMER was his usual effervescent self on stage at a press conference in San Francisco this week.
看着它那气得直吐泡泡的样子,我更兴奋了,继续用牙刷戳它。
Watched it straight spit bubbles that angry look, I am more excited to continue to poke it with the toothbrush.
一到制作台前,我们就迫不及待地洗干净手一边学阿姨婆婆的样子搓起了元宵,一边怀着兴奋的心情等待着武警叔叔们的到来。
In the production stage, we just can't wait to wash hands like aunt side learn mother-in-law rub up yuanxiao, side with the feelings of excitement waiting for the arrival of the armed police uncles.
只见王杭兴奋地冲了过去,拿起一个纸杯就开始舀,见他左舀一下,右舀一下,一会儿功夫,就大汗淋漓,看着他的样子,我们哈哈大笑。
See wang hangzhou excitedly blunt past, having picked up a paper cup, see he left out once, right out once, no time, sweat, looking at his appearance, we laughed.
我问塞利亚是否为明天感到兴奋时,她脸上显出茫然的样子。
Celia if she was excited about tomorrow, she gave me such a bland look.
我问塞利亚是否为明天感到兴奋时,她脸上显出茫然的样子。
When I asked Celia if she was excited about tomorrow, she gave me such a bland look.
据说鬼魂可以让同一个人同时出现成两个人的样子,尤其是当那个人是在兴奋的状态之下。
Spirits were believed to be able to have two of the same person appear, especially if that person was excited.
我记得自己得到在辩论大厅中为记者收集胶卷时自己兴奋的样子。
I remember being thrilled to get assigned the job of collecting film from the photographers in the debate hall during the debate.
这就是我兴奋时候的样子。
这就是我兴奋时候的样子。
应用推荐