我们知道，任何运动技能的形成，都需要有大脑皮层的兴奋过程。
We know, the formation of any athletic skill, need to have the excited process of pallium.
这种状态同考生大脑皮层兴奋过程的下降，抑制过程的加强有关，其产生的原因是考生高度的紧张或考前复习过度引起的。
The state with the candidates of the cerebral cortex excited processes decreased, the inhibition process to strengthen, its reason is caused by excessive candidates of high tension or exam review.
在你开始演讲之前以及整个演讲过程中微笑，让你的听众知道你很兴奋。
Show your listeners that you're excited by smiling before you begin and throughout the speech.
正如上面所示，当提供给她感兴趣的文学话题时，或是身边的人参与阅读过程时，兰妮会对阅读感到兴奋。
As shown here, Lainey can become excited about reading when presented with literature on topics that interest her, and when the people around her model involvement in the reading process.
而且我们把客户邀请到研发过程之中，客户对此也非常兴奋。
And customers are totally excited that we invite them in to be part of the process.
在CWAC过程中，还有另一个令人兴奋的活动进行——一个XP实验室，邀请参与者加入团队，使用XP实践为一个真实的客户编写真实的软件。
Within the CWAC there's another exciting event going on - an XP lab where participants are invited to join the team using XP practices to write real software for a real client.
熟知了所有的兴奋和知道之后，我确定他们将会享受这一过程。
After all their excitement and knowledge, I was sure they'd enjoy being a part of it.
与此相反，个人安装Exchange连接必须经历整个过程，这可能会令人较少许多兴奋。
By contrast, an individual setting up an Exchange connection is going to have to go through the whole process, which might be less than thrilling.
请尝试，还有，不要在这个过程中保持极度兴奋疯狂。
Please try, also, not to go totally freaking insane in the process.
在REM睡眠过程中，脑部活动和视觉兴奋都会增多。强烈的虚幻感就会发生。
During REM sleep, there is increased brain activity and visual stimulation. Intense dreaming occurs as a result.
也就是说，你也许会发现这能帮助你全面地观察到自己整个休息-兴奋的循环过程，还能让你每天早上在特定的时间毫不费力地从床上爬起来。
Namely, that you may find it helpful to view your entire rest-wake cycle holistically and not put all your effort into dragging yourself out of bed at a certain time each morning.
新出现的证据表明，滥用药物可能是进化过程中固有的一种大脑功能紊乱，而且，上瘾者兴奋的原因与正常人存在差异。
Emerging evidence suggests that drug abuse can be a developmental brain disorder, and that people who become addicted are wired differently from those who do not.
设定目标的过程要让员工精神抖擞，兴奋不已。
The goal setting process gets employees energized and excited.
检测过程是完全无痛的、十分令人兴奋的，它有可能是你怀孕过程中经历的最魔幻的时刻了。
The procedure is totally painless completely intoxicating and one of the most magical moments you'll experience during your pregnancy.
新的模式在应用过程中很让人兴奋，但如果滥用的话就会变得适得其反。
New models are exciting in their application, and destabilizing in their misuse.
就像旅行，旅行前我们很兴奋的规划行程，旅行后喜欢展示自己旅行的图片，然而没有多少人喜欢旅行这个过程。
It's like travel - you get so excited to plan everything out and you love to show pictures of what you did afterward, but many people struggle to "get into the moment."
在展会的其他地方，一家美国公司的管理人员也因为在展览过程中引起中国消费者过度兴奋、威胁到公共安全而受到中国有关部门的严厉批评。
Elsewhere during the exhibition, the bosses of one American company were severely criticized by Chinese authorities for overly exciting Chinese consumers and endangering public safety in the process.
最兴奋的事情，不仅是与学生们接触，而重要是看到他们从一个小创意的产生到大创意成长的过程。
The most exciting thing, apart from connecting with the students, is to see them develop an idea from something small to something amazing.
生活就是成长。获得的成功要品味、欣赏！但最大的兴奋和乐趣则存在于成功的过程中。成功路上见！
Life is growth. Your successes are to be savored, but it's the journey that provides the most excitement and fun. See you on the road!
作为今天选择过程的一部分，我们希望看到读者的选择，而且请求你提名那些令人兴奋的技术方法并为这些方法投票。
As part of the selection process this year, we wanted to include a reader's choice, and had asked you for nominations of exciting methods and for votes on these nominations.
我很想加入到这个令人兴奋的、意义非凡的过程中去。
I was very excited to join this exciting and meaningful process.
寻找一所心仪的大学并且递交申请的过程确实能够非常令人兴奋，但是当你真的跨越几千公里来到你的留学目的地的时候，你可能已经选择了一个完全不同的故事。
The whole process of looking for a university and applying is indeed very thrilling, but when you actually arrive at the destination you've chosen it's a whole different story.
TDCS能在大脑皮层产生可逆性的兴奋并且有具有干涉异常的病理生理过程的潜能。
TDCS can lead to reversible shifts in cortical excitability and has the potential to interfere in these abnormal pathophysiological processes.
检测过程是完全无痛的、十分令人兴奋的，它有可能是你怀孕过程中经历的最魔幻的时刻了。
The procedure is totally painless, completely intoxicating and one of the most magical moments you'll experience during your pregnancy.
我不太知道里面具体的选择过程，但最后我称为被选择设计农历新年邮票的人，我非常兴奋。
I don't know the process of choosing, but in the end I was the one they asked to design the lunar New Year stamp, I was very excited.
所以，收拾你的麻烦，并采取一步…转变的过程是艰难的，但想想未来的兴奋，如果你能稳定就够了！
So pack up your troubles and take a step forward... the process of change can be tough, but think about all the excitement ahead if you can be steady enough!
所以，收拾你的麻烦，并采取一步…转变的过程是艰难的，但想想未来的兴奋，如果你能稳定就够了！
So pack up your troubles and take a step forward... the process of change can be tough, but think about all the excitement ahead if you can be steady enough!
应用推荐