该系统还包括符合海上义务安全的关键设备。
The system also includes equipment critical to meeting safety at sea obligations.
染缸是印染行业中的关键设备之一。
造型机是铸造工业的关键设备之一。
The moulding machine is one of the key equipments on the foundry industry.
优化进口结构,着重引进先进技术和关键设备。
We should optimize our import mix and focus on bringing in advanced technology and key equipment.
烟气轮机是催化裂化装置的关键设备。
The flue gas turbine - expander is the key equipment in catalytic cracking unit.
泥泵是水力输送式挖泥船的关键设备。
综述了腐乳生产关键设备。
汽轮机组是电力工业中重大的关键设备。
Steam turbine unit is the most significant equipment in electric industry.
包含信任的关键设备。
瓦楞纸成型机是瓦楞纸板生产中的关键设备。
A corrugated paper forming machine is the key piece of equipment in producing corrugated board.
例:某关键设备失效。
我们已经安装了所有关键设备冗余使我们这样做。
We have installed all critical machinery in redundancy to enable us to do so.
适当扩大进口,增加先进技术、关键设备和国内短缺资源进口。
Imports will be expanded by a suitable amount, particularly imports of advanced technology, key equipment and resources that China lacks.
它采用优化设计,修改装甲载具,同时保持了关键设备的完整性。
Its design allows optimal integration by modifying elements including the armor plate-carrier while maintaining the integrity of critical elements.
思科公司是世界上市场份额最大的路由器生产商,路由器是互联网的关键设备。
Cisco is the worlds leading company in terms of market share for routers, the devices that makeup the backbone of the Internet.
目前关键设备全反射实验样品台已加工完成,正处于安装及系统调试阶段。
The goniometer for sample, an important device, has been made and the whole experimental system is under commissioning at the present stage.
自动微装配系统是实现微型功能器件、接口器件与微流控芯片装配的关键设备。
Automatic microassembly system is the key equipment to realize the assembly of miniature function device and interface device.
设计开发了消费总线硬件平台、软件协议栈、支撑软件、关键设备及演示系统等。
A platform for the development home networks is constructed with hardware platform, protocol stack, supporting softwares, the key equipments and a demonstration system.
锅炉是发电厂的关键设备之一,冷风道系统的安全平稳运行直接影响到锅炉的运行。
Boiler is one of key equipments in power plant; the cold air channel system will directly affect the work of boiler.
网同步技术是数字通信系统的关键技术之一,网同步时钟是网同步技术的关键设备。
The network synchronization is one of the key technologies for digital communication and the clock is the most important equipment in the network synchronization.
通过分析跨座式单轨交通系统设备的技术特性,提出了关键设备国产化的实施意见。
The implement suggestion of using key equipment made in our country was put forward through analyzing the technique specialty of straddling single orbit traffic system equipment.
报告称,NISA就核电站关键设备的监查对东京电力公司提出了警告,其中包括循环泵的问题。
It says that NISA warned TEPCO about its failure to inspect critical machinery at the plant, including recirculation pumps.
体育场馆场地照明专用电源装置是场地应急照明关键设备之一,其核心参数是切换时间。
Special power supply for stadium and gymnasium field lighting is one of key equipments for field emergency lighting, this installation's key parameter is transfering time.
VME总线控制器是VME总线系统的关键设备,具有完整的VME总线数据传输能力。
VMEbus Controller, which has the complete data transfer capability, is the key device of the VMEbus system.
提出要对流程型企业的设备按照ABC分类法进行分类,将其分为一般设备和关键设备。
Suggest to classify the equipments in the flow enterprise into two kinds of equipments (common equipment and key equipment) by using the method: ABC taxonomy.
提出要对流程型企业的设备按照ABC分类法进行分类,将其分为一般设备和关键设备。
Suggest to classify the equipments in the flow enterprise into two kinds of equipments (common equipment and key equipment) by using the method: ABC taxonomy.
应用推荐