关键是要确信该表格包括所有涉及全程评价目标和愿景的内容，还要确信这些内容是你进行评估的基础。
The key is to be sure that the evaluation form includes a complete list of goals and expectations for the evaluation period and that these are what you'll base your evaluation on.
Jim和Stack工作的地方Powerset，需要一个类似Bigtable的数据存储系统来保存他们的web表格(webtable)，一个存放web文档及其以url作为关键字的属性的宽泛的表。
Powerset, where Jim and Stack work, needed a Bigtable-like data store to hold its webtable, a wide table of web documents and their attributes keyed by URL.
其中的关键在于addkeyword()函数，它使用insertRow和insertCell在关键字表格中创建新行。
The real trick here is in the addkeyword() function, which uses insertRow and insertCell to create a new row in the table of keywords.
由于这些原因，必须避免用电子表格和数据库存储关键的配置信息。
For these reasons, spreadsheets and databases must be avoided for the storage of critical configuration information.
最好的解决方案是不使用电子表格或数据库把 EWU值映射到关键配置参数。
The best solution is to not use spreadsheets or databases for mapping EWU values to critical configuration parameters.
在步骤表格中的描述中解释了关键词语法。
Keyword syntax is explained in the description of the step table.
一个JPA实体中的注释，可以显示出表格的列，其他表格之间的关系，主关键字以及等等。
Annotations within a JPA entity can represent table columns, relationships to other tables, primary keys, and so on.
射文件将功能性测试对象与步骤表格中的关键词联系起来。
Map files relate functional testing objects to the keywords in step tables.
关键技能：如何创建并运用一个电子表格(一个开源的OpenOffice软件)。
Key skill: how to create and use a spreadsheet (OpenOffice).
大多数的活性表格有在名字有一个“live”的关键字。
Most of the live tables have the keyword "live" in the name. These are the live tables in Rational Team Concert 2.0.
表格中需要书面记录该系统的标准控制目标和随之产生的预计的关键控制。
These schedules should document the standard control objectives for such a system and the associated expected key controls.
用有意义的符号：箭头、点、方框、表格、图标等其它视觉笔记往往是联系和回忆关键概念的极好方法。
Utilize symbols with meanings; symbols like arrows, dots, boxes, diagrams, charts, and other visual notes are often great ways to associate and remember key concepts.
表2 - 8列出了一些关键的事件，当围绕电子表格组件开发定制解决方案时您很可能会需要使用它们。
Table 2-8 lists several of the key events you likely will want to use when developing custom solutions around the Spreadsheet component.
因此，我进入了我的一些资料，在请求书表格，提交，并在数秒钟内我收到了审判的关键在我的电子邮件一起下载链接的安装文件。
So I entered some of my information in the request form, submitted it and within seconds I received a trial key in my email together with the download link to the installation file.
标准化是改善得以持续的关键，所以就有了标准的工作单。数月后，这些表格却发现在废纸循环盘中。
Standardization is a key for Kaizen continuously, then standard worksheet displayed and couple months later the papers were found sitting in re-cycle tray.
您的关键任务是选择字母设置权人填写表格或写。
Your critical task is choosing the right set of people to complete the forms or write the letters.
希望有效果？你可以通过表格记下六个关键数字记录自己的成功。
You want results? You can track your success by keeping tabs on six crucial Numbers.
填写所有领域的登记表格，获得自由的顺序关键代码智能Pix管理器v 7.07，然后点击继续。
Fill in all fields of the registry form to receive the free serial key code for Smart Pix Manager v7.07, and click Continue.
商品到商品协同过滤的可扩展性和性能的关键是，它离线建立耗时巨大的相似商品表格。
The key to item-to-item collaborative filtering's scalability and performance is that it creates the expensive similar-items table offline.
商品到商品协同过滤的可扩展性和性能的关键是，它离线建立耗时巨大的相似商品表格。
The key to item-to-item collaborative filtering's scalability and performance is that it creates the expensive similar-items table offline.
应用推荐