关键词是效率、灵活性、股东价值、商业友好、创造财富、销售、影响力，以及报纸的发行量。
The words that have mattered are efficiency, flexibility, shareholder value, business-friendly, wealth generation, sales, impact and, in newspapers, circulation.
在多数情况下，您通过执行和测试最关键的性能来减少风险同时创造价值。
In many cases, you reduce risk when you create value by implementing and testing the most critical capabilities.
项目生命周期的目标之一就是关注两个关键的利息相关者驱动：风险减少和价值创造。
One of the objectives of the project lifecycle is to focus on two key stakeholder drivers: risk reduction and value creation.
能够创造关键的大规模参与以及附加价值的目标用户是成功的另一个要素。
Targeting users who can create a critical mass for participation as well as add value is another key to success.
我们已经在这次征程之中迈开了步子：大多数我们创造的数字媒体现在都能贴上标签(即为媒体提供背景和语义价值的某些特定关键词)，让人们识别。
We have already taken some steps along this journey: much of the digital media we create can now be "tagged", that is, assigned keywords which provide context and semantic value for the media.
我们还认为这个重点对长期价值的创造颇为关键。
We also believe that this focus is critical for the creation of long-term value.
其中一项关键力量是，个人事业生涯总和自己在市场中创造的价值多寡形成紧密的关系。
One of these key dynamics is your career will always be closely linked to the amount of value you create in the marketplace.
使我能在这个过程中创造价值的关键是什么呢？
What was the key that I can contribute by creating value in the process.
人力资源的管理成为了公司价值创造的关键环节。
Human resource management has become the company's key to value creation.
因此，隐性技术知识生产、显性化、传播后最关键的环节就是如何利用隐性技术知识为企业创造价值。
The key study course is how to make use of tacit technical knowledge to create value.
保住顾客的关键是创造更高的顾客价值和顾客满意度。
The key to customer retention is superior customer value and satisfaction.
人力资源的管理成为了企业价值创造的关键环节。
Therefore the management for human resource becomes the key point of creation of value of enterprises.
本文认为企业价值创造的关键是要进行现金流量管理。
Cash flow management is the key of enterprise value creating.
在这一个文章中，他们建议创造每个人出来一个胜利者的谈判关键之一是附加价值的观念。
In this article, they suggest that one of the keys to creating negotiations where everyone comes out a winner is the concept of added value.
我相信成功的关键并不是赚钱，而是创造价值。
I believe that the key for succeed is not earning money but creating value.
业绩评价是现代公司控制体系的三大支柱之一，是完成企业战略、创造企业价值的关键制度之一。
Performance evaluation is one of the three pillars of the modern enterprises' control systems and it is one of the key systems for completion enterprise strategic and creation value.
知识经济使企业的资源结构发生了改变，智力资本成为企业创造价值的关键因素。
Knowledge economy has changed firm resource's structure. Intellectual capital has became a key driver of firm value-creation.
麦当劳的第一要务是重启全球七大关键市场的销售势头，让同店销售额回到正增长，以最大程度地创造股东价值。
The number one priority is to reset the sales trends in seven key global markets. Returning these markets to positive same-store sales growth will result in the greatest creation of shareholder value.
销售和市场工作，关键客户跟踪，为企业业绩提高创造价值。
Sales and marketing job arrangement, key account follow up, create business excellent for company.
相比简单膨胀，创造价值才是历久弥新的关键。
但这一切都不足以奠定本土品牌的决定性优势，一个企业真正的核心竞争优势的关键在于为顾客创造更大的服务价值。
But not all the decisions for local brand advantages, a corporate real core competitive advantage for customers is the key to creating greater value services.
加强企业人力资源管理，提升人力资源的价值和承认员工对企业的贡献是人力资源管理的关键，这同样也是提高员工积极性和创造性的关键。
It is critical to improve staff's enthusiasm and creation that enterprise strengthen human resource management, promote value of human resources and evaluate the staff and the contribution of staff.
本文主要对零售商如何识别顾客忠诚、影响顾客忠诚的关键因素、创造顾客忠诚的零售营销组合问题做了重点论述，以期对零售业态的顾客忠诚营销实践有一定的参考价值。
This paper mainly discusses how to recognize customer loyalty, identify the critical factors and create customer loyalty. It will be helpful for the retailers to practice customer loyalty marketing.
内容主要集中在对为什么和怎样进行创造力的培养的研究，关键是要通过文章的论述，确定其研究价值及实践价值。
The content is mainly on why we should cultivate students 'creative power and how to cultivate. The key of the paper is to affirm its research and practical values.
这关键是我们必须创造性思考如何运用我们资产和资源，在相同的时间内，让价值最大化。
The key learning point is that we have to be creative to think of ways to maximize the usage of our assets and resources within the same time frame.
对在企业的价值创造中发挥重要作用的知识——智力资本的管理在企业价值提升的过程中无疑正扮演着一个最为关键的角色。
Intellectual capital management, the knowledge importantly influencing enterprise 's value creation, undoubtedly plays a key role in enterprise' s value promotion.
它的价值不仅体现在为企业创造超额收益，它还是其他类型人力资本创造价值的关键。
The value not only manifests in it can create superior earnings for enterprises, but also it's the key to create value of other type human capitals.
它的价值不仅体现在为企业创造超额收益，它还是其他类型人力资本创造价值的关键。
The value not only manifests in it can create superior earnings for enterprises, but also it's the key to create value of other type human capitals.
应用推荐