在我的博客上,我关注聚焦于这方面并提供界定哪些是影响你的事情的方法。
On my blog I focus on this aspect and provide ways of identifying what matters to you.
在一个时间,给一个念头,一项工程,或者一个目的给予激光束聚焦般的关注力量是很强大的。
There is tremendous power in giving laser-beam-focused attention to just one idea, one project, or one objective at a time.
APIs聚焦了SOA中的关注点:满足业务目标和支持企业战略。
APIs sharpen the focus in SOA, meeting business goals and bolstering enterprise strategies.
音乐产业真正聚焦于产业部分,对音乐部分的关注就不是那么多了。
The music industry is really focused on the 'industry' part and not so much on the 'music' part.
即日买卖投机者聚焦在发现和跟踪趋势上,这是与图书管理员不同的焦点和行为,也是我们要逐步关注的。
Daytraders are focused on discovering and keeping track of trends. It's a very different focus and activity from being a librarian, and it's what we are all moving towards.
虽然我们不明白,和好像事情失去控制了一直在走下坡路也好- - -我们应该聚焦于关注自己保持在信中和感恩。
Even when we do not understand, and it seems like things are out of control and going downhill fast — we should force ourselves to stay in faith and be thankful.
将你的视线聚焦到质量,让别人关注数量去吧。
这些文档的重点聚焦在了“武力升级”的问题上,这是在整个军-民互动中最重要,但却最少得到关注的一个方面。
These documents focus attention on "escalation of force" - one of the most important and perhaps least understood aspects of military-civilian interaction.
但也有更悲观的理解:或许这些与会者将沉浸于媒体的关注,然后当失去了电视镁光灯的聚焦后,他们就令人失望的讨论些不蕴不火的问题。
But there is a more cynical interpretation. Perhaps the summiteers will bask in the headlines and then, out of the glare of the television lights, set about something disappointingly modest.
这就是为什么这个物质的宇宙是非物质关注和聚焦的的副产品的原因。
That's why the physical universe is a by-product of the Nonphysical attention or focus.
如我们过去告知你们的,将会有许多的“焦躁不安”和“由衷的关注”,这些你们所聚焦的关于它们意图的想法。
As we have told you before, there will be many distractions and genuine concern where you are the focus of their attention.
所以这个星期我们关注大致相同主题但聚焦不同的法律观点的的两个案子。
So this week we focused on two cases-same general topic, but different legal focus.
展示的时候应该关注细节和事实,要聚焦于长期利益上。准备好幻灯片是一个大的挑战。
Presentations should be detailed and factual and focus on long-term benefits. Be prepared for the presentation to be a challenge.
用高强度聚焦超声(HIFU)治疗肿瘤近年来受到越来越多的关注。
Treatment of tumor with high intensity focused ultrasound (HIFU) is a new method developed in recent years, which has received increasing attention.
当遥远的太平洋岛国在哥本哈根会议上受到像大国一样媒体聚焦(关注)时,它也为世界秩序如何重塑提供了一些指示。
When remote Pacific island countries received the same media limelight as rich nations at the Copenhagen conference, it provides some Pointers to how the world order is being reshaped.
叙事聚焦是叙事学当中的一个倍受关注的论题。
高强度聚焦超声(HIFU)是一种新兴的非侵入性局部治疗技术,它以其治疗中安全、有效、无创的优点被医学界所关注。
High intensity focused ultrasound (HIFU) is a new kind of local non-invasion treatment technology. This treatment gets medical attention because it is safe, effective and non-invasive.
许多人聚焦在不想要的事情上,没有有意识地关注他们内在的情绪指南,接着他们试图用行动来补偿他们匮乏的思考。
Many people focus upon unwanted things, with no deliberate attention to the emotional Guidance within them, and then they try to compensate for their lackful thinking with physical action.
但当时,镁光灯都聚焦在江南春等人的身上,并没有多少人关注到王靖安。
But at that time, magnesium light lamp focusing Zai Changjiang Delta spring on the body that waits for a person, pay close attention to Wang Jing to install without how many person.
光束聚焦特性是ICF激光系统中备受关注的问题之一。
The characteristic of beam focusing is a very important issue of the ICF laser system.
因此,它让我们的目光再次聚焦,关注少数族裔文化权力在欧洲少数族裔框架协议中的作用。
It therefore provides a useful focus for consideration of the role of cultural rights within the European minority framework.
因此,它让我们的目光再次聚焦,关注少数族裔文化权力在欧洲少数族裔框架协议中的作用。
It therefore provides a useful focus for consideration of the role of cultural rights within the European minority framework.
应用推荐