根据最近的一项调查，大多数孩子对父母在社交媒体上匿名跟踪或关注他们的账户感到厌恶。
According to a recent survey, most children feel disgusted if their parents stalk or follow their accounts anonymously on social media.
学生们应该更加关注他们的学习。
一些年轻粉丝可能过于关注他们的偶像，以至于成绩变差。
Some young fans might pay so much attention to their idols that their grades get worse.
我特别关注他们墙上五颜六色的画，尽管我不知道他们想表达什么。
Their colorful pictures on the wall attracted my special attention, though it was difficult to tell what they were trying to express.
我们要关注他们。
在这场漫长而紧张的选举中，每个人都在关注总统候选人，关注他们将如何改变美国。
Throughout this long, tense election, everyone has focused on the presidential candidates and how they'll change America.
因为我们密切关注他们，并且世界上的每个人似乎都知道他们是谁，所以他们对我们来说比我们自己更真实。
Because we watch them so closely and because everybody in the world seems to know who they are, they appear more real to us than we do ourselves.
在当今竞争激烈的商业环境中，领导力是最重要的一个词，因为它引导企业管理者关注内在，关注他们个人能力和风格。
Leadership is the most significant word in today's competitive business environment because it directs the manager of a business to focus inward on their personal capabilities and style.
我非常关注他们的一举一动。
尊重说话者就要全神贯注地关注他们。
Respect the speaker by giving him or her your full attention.
越多人更加关注他们放进购物车里的食品。
More are paying closer attention to the food they put in their supermarket trolleys.
人们开始关注他们的公开言论。
关注他们的感受，而非关注事实如何。
It means pay close attention! Focus on their feelings, not the facts.
通过关注他们内在的完整和纯洁，你强化了它们。
By focusing on what is whole and untainted in them, you reinforce it.
我们高度关注他们与其他人类之间的攻击性关系。
We're fascinated by their predatory relationship with the rest of humanity.
但是现在我得承认，我也开始关注他们了。
人们必须更加关注他们的食物来源以及食物加工过程。
People need to be more concerned with knowing where their food comes from and how it arrived at their table.
组织机构会越来越关注他们数据的存放位置。
Organizations will drift towards the location of their data.
有意或无意，你的父母还是关注他们的遗产的。
Your parents are also focusing, consciously or unconsciously, on their legacy.
现在，他们花大量的时间在网上关注他们素未谋面的人。
Now, they spend lots of time online paying attention to people they haven't met.
父母需要理解孩子的需求然后关注他们的需求。
Parents need to make sure they understand their child's needs and stay focused on their child and his needs.
他认为，这种区别导致西方企业几乎不怎么关注他们的客户。
He argued that this difference led western companies to pay too little attention to their customers.
这些天美国正在持续关注他们削减财政赤字的需求。
These days Americans get constant lectures about the need to reduce the budget deficit.
调查将探究富人的心智和情感，而不是只关注他们的财务计划。
It will explore the hearts and the minds of the wealthy, not just their financial plans.
第三群体是对照组，买家被简单的告知只关注他们自己的角色。
The third group was a control; the buyers were told simply to concentrate on their own role.
Oeffinger博士提出癌症应该关注他们的饮食和锻炼。
Dr. Oeffinger suggested cancer survivors watch their diets and get plenty of physical activity.
他们应该集中关注他们能够提供的能力，而不是公司的背景和历史。
They should focus on the capabilities they can deliver and not on the company’s background and history.
他们应该集中关注他们能够提供的能力，而不是公司的背景和历史。
They should focus on the capabilities they can deliver and not on the company's background and history.
他们应该集中关注他们能够提供的能力，而不是公司的背景和历史。
They should focus on the capabilities they can deliver and not on the company's background and history.
应用推荐