我只留下了那些真正关心我的朋友。
I brought down my friend list to people who actually care about me.
我本应该多关心我的朋友。
我会关心我的朋友们,哪怕是句安慰的话。
And I will show concern for my friends, even if it is only a comforting word.
睡前…我要郑重的跟所有VIC及所有关心我的朋友们说声抱歉。
Before I go to bed... I want to say sorry to all VIC members and all friends who cared about me.
半年多以来,和许多关心我的朋友一样,我也是在漫长的期待当中度过的。
Since then, like many friends who cared about me, I waited and hoped that I could return.
我知道,人世间大概还有一些关心我的朋友,他们有的会想到:“季羡林哪里去了?”
I know this world there are some concerns about my friends, some of them think: "Ji Xianlin go?"
我的一个朋友辛迪非常关心环境。
Cindy, a friend of mine cares about the environment very much.
我是一个自由而随和的人,我关心的不是我的财产,而是我的朋友,我希望他们能想来就来。
I am a free and easy person who is more concerned that my house is open to any friend who wants to drop by than with possessions.
一个颇为关心的朋友觉得头发剪短会毁掉我的职业信誉。
A concerned friend suggests that it undermines my professional credibility.
这种脾气给自己以及那么多关心我的好朋友带来了不少痛苦。
This temper, so much concern to myself and my good friend has brought a lot of pain.
在美国,对于Mamet这本关于讲述转变故事的书的基本的问题似乎没什么人关心,就像一个我朋友的父亲,一位医生常常对生命的发问:“生命是怎么来的?”
Here in America, the basic issue of Mamet's conversion tale seems to have gotten lost. As the doctor father of a friend of mine habitually asked about life: "How did it happen?"
在这里,我借此机会感谢各位新闻媒体朋友一年多来的关心和支持,也希望在今后的工作中继续得到你们的大力支持!
Here, I'd like to take this opportunity to express my gratitude to you for your support and concern, and hope to receive more supports from you in the future.
在此,我谨代表公司全体同仁向长期关心和支持艺超设计的社会各界朋友致以最衷心的感谢!
Here, on behalf of all my colleagues in the long-term care and support to the YiChao community over the design extend my most heartfelt thanks!
我最关心的朋友!
我最好的朋友永远都不会一直叫我去做事情,相反的,她一直关心我,当我感到烦恼时,给予我安慰。
My best friend will never ask me to do thing all the time, instead, she CARES about me, and comforts me when I am upset.
我细心地照料他们但却没能做到付出象朋友那样的关心和无私的爱。
I cared for both of them but could not have done it without the love and generosity of friends - friends who care.
在此,我想对那些所有关心我博客成长的朋友表示歉意。
Hereon, I want to say sorry to those friends who are concerned about the growth of my blog.
我是说,他们是你的朋友,他们只是想关心你。
Come on, they're your friends, they're just looking out after you.
感谢我的老师,我的同学们和朋友们对我的关心和支持!
Thanks to my teacher, my classmates and all my friends for the caring and support!
我关心他们的健康,他们毕竟是我的朋友。
我的朋友都是男生,他们一点也不关心读书。
当我男朋友家里支持他的时候,我有些嫉妒,因为我父母不喜欢也不关心我。
I get jealous when my boyfriend's family is being supportive of him because my parents don't like or care about me.
当我男朋友家里支持他的时候,我有些嫉妒,因为我父母不喜欢也不关心我。
I get jealous when my boyfriend's family is being supportive of him because my parents don't like or care about me.
应用推荐