在这一路寻梦的历程中,我们衷心感谢社会各界各部门的大力支持、关心与关注,你们一如既往的关怀,让我们精神振奋;
Uring this process of pursuing the dreams, we sincerely thank the various sectors of the community support, care and concern, your care as always, let us in high spirits;
与本文讨论的其他框架不同,z3c.testsetup在默认情况下不关心包中每个Python模块的名称,而是关注它的内容。
Unlike all of the other frameworks this article discusses, z3c.testsetup does not, by default, care about the name of each Python module in a package, but about its content.
即使是12月份引起大众急切关注与兴趣的战债付款,到了6月份也都漠不关心了,也引不起学术界的好奇心了。
Even the war debt payment, which aroused keen public interest in December, has in June provoked hardly more than casual and academic curiosity.
其它标语从单调乏味的(对外我们关注客户价值,对内我们关心自我增值),和短小精辟的(“个人与目标的统一”)。
Others range from the plodding ("External we focus on customer value and internal care about own value-added") to the gnomic ("Unity of Individual and Goal").
我们关注电子支付,我们关心电子支付,我们享受电子支付带给我们的便捷与快乐,我们更期待电子支付时代带给我们的机遇和挑战。
We focus on epayment, we care about epayment, we enjoy the convenience and enjoyment that epayment give us, we also expect the opportunity and challenge of the epaytimes.
我写这一篇呼吁性的文章和所提出的对未来的预测,是出于由衷的对美国儿女和世界儿女的关心、对我们的未来以及全人类的自由与和平的关注。
I am writing this plea and voicing these prophetic words, in genuine concern for America's children, the world's children, our future, our collective freedom and safety.
我写这一篇呼吁性的文章和所提出的对未来的预测,是出于由衷的对美国儿女和世界儿女的关心、对我们的未来以及全人类的自由与和平的关注。
I am writing this plea and voicing these prophetic words, in genuine concern for America's children, the world's children, our future, our collective freedom and safety.
应用推荐