房门一直关闭着，他就被关在里面。
我们冲进卧室，把自己关在里面。
让我出去！我被关在里面了。
她觉得简直是被关在里面。
门关上了，我被关在里面。
我想我们被关在里面了。
随后，牢门关上了，两个人都被关在里面。
但咱更想把你关在里面来看看你老得有多快。
Why don't we leave you in there and see how fast you can grow old?
我可以画一个圈，把自己关在里面，把回忆挡在外面。
I can draw a circle, shut oneself in inside, put back memories out.
我可以画一个圈，把自己关在里面，把回忆挡在外面。
I can draw a circle, put myself in it and keep my memories out.
金字塔里安设了陷阱，用来把考古学家和建塔的人关在里面，或者防止有人寻宝。
Pyramids have traps are laid within the pyramid to stop archaeologists and builders from coming out, or seeking the treasures.
为了避免灾难的发生，他建造了一座高高的铜塔，把达那厄和她的佣人关在里面。
To avoid the disaster he built a tall bronze tower, wherein he shut Danae up with her nurse.
现在所有的考拉在深夜都是被关在里面的，至少公园可以修足够高的围墙来看住美洲狮防止出逃。
For now, the koalas are being taken inside at night, at least until the zoo can build a fence high enough to keep out a mountain lion.
然后她用她粗燥的手扯住汉斯，把他从床上拽起来，把他扔进了一个带着格子门的小笼子，把他关在里面；
Then she laid hold of Hansel with her rough hand, dragged him out of bed, and led him to a little cage which had a lattice-door, and shut him in;
由于这种水通常是被关在里面工作的地区看作是“用”的水资源利用的影响通常被认为是微不足道的。
Since this water is usually kept in the region from which it was "used, " the water use impact is generally perceived to be negligible.
具有讽刺意味的是，他们实际上把自己锁在里面而不是把别人关在外面。
The irony is that instead of locking others out, they're actually locking themselves in.
具有讽刺意味的是，他们实际上把自己锁在里面而不是把别人关在外面。
The irony is that instead of locking others out, they're actually locking themselves in.
应用推荐