即使海盗湾被关，另外一类似网站很快将替代其位置(这样的网站确实存在)。
Even if the Pirate Bay were put out of business another similar service would be sure to spring up in its place (indeed, others do exist).
他将录音机拧到“关”的位置。
他把控制杆拨到“关”的位置。
气瓶装入互锁安全装置；开关未关旋钮处于开的位置气瓶将无法安装。
The cylinder loads mutual lock safety device; the cylinder unable to install, if the switch has not turned off, and on the "on" position.
如果在所需的停止位置设置凸轮，则无论是开还是关，所配置的隔间顶部都要对齐。
When the cam has been set at the desired free resting position, "either closed or open" the top of the affixed components will be aligned.
在这个例子中，这个开关能够被转到全开和全关的任一位置，来调整灯泡的亮度。
In this case, the switch can be turned to any position between fully off and fully on to vary the brightness of the bulb.
门机运行到该位置输出“门关齐”继电器信号，门机开始关门推进。
When the door motor run to the position, it output the relay signals of "door close fully" and the motor start to close door pushing.
通过对河南武陟沁河大堤童关段高密度电法勘察的应用情况进行分析，引入概率成像技术对测量资料进行了成像处理，结果较准确地勾绘出了异常体的位置和大致形态。
We review the application of high density resistivity to dike engineering exploration of Qin River in Henan province and present a new method of data processing which is named probability image.
例如，关井dts数据可以提供与起裂点位置相关的信息，同时稳态流动数据可以用来判别生产曲线。
For example, shut-in DTS data can provide information regarding the location of fracture initiation points, while steady-state flowing results can be used to determine production profiling.
气动球阀应存放在干燥通风的室内，通径两端应封闭，气动阀应处于全开或全关的位置。
This gas-operated valve should be kept in a well-ventilated dry room, with both ends of the ventilation channels closed. The gas-run valve should be either completely closed or open.
将所有电源开关及电器开关置于“关”位置，检查电源是否合乎要求，机壳接地是否可靠。
Put all the power switches and electrical switches in the "off" position, check whether the power supply has reached the requirements and the chassis of the machine grounding reliability.
将所有电源开关及电器开关置于“关”位置，检查电源是否合乎要求，机壳接地是否可靠。
Put all the power switches and electrical switches in the "off" position, check whether the power supply has reached the requirements and the chassis of the machine grounding reliability.
应用推荐