他不需要访问关于进一步RFID事件的信息。
He does not need to have access to information about further RFID events.
最后提出关于进一步研究问题的几点想法。
At the end of the paper it offer some ideas about further research.
关于进一步裁减的消息让人们担心会再次裁员。
The news of more cuts has raised the specter of redundancies once again.
衰退及攀升的失业率已打消了大部分关于进一步扩盟的想法。
Recession and rising unemployment have put paid to most thoughts of further EU enlargement.
我写此信的目的是为了表达一下关于进一步禁止塑料袋使用的想法。
I'm writing for the purpose of expressing my views on further prohibiting the use of plastic bags.
保监会发布《关于进一步加强保险资金股票投资监管有关事项的通知》。
China a insurance Regulatory Commission (CIRC) issued "the notice on further strengthening related supervision matters of insurance funds investing in stocks".
工作组决定推迟审议本条草案。（关于进一步的讨论情况，见下文第77段）。
The Working Group decided to defer its consideration of the draft article to a later stage. (For further discussion, see paragraph 77 below).
最后，总结了本次研究的结论，并对关于进一步工作的方向进行了简要的讨论。
Finally, summarized this research conclusion, and to about the direction which further worked has carried on the brief discussion.
比如最近印发的文件《关于进一步加强和改进新形势下高校宣传思想工作的意见》。
Such as the recent documents issued "on Further Strengthening and improving university propaganda work under the new situation of views".
煤质运销处下发了《关于进一步加强商品煤质量管理的通知》，明确了各单位人员的职责。
"Coal marketing office issued a" Circular on further strengthening product coal quality management notice ", defined the responsibilities of each unit personnel."
任何上诉机关做出的任何决定及其理由均需以书面形式告知上诉人，并附关于进一步上诉的任何权利的通知。
Any decision by any appellate body and the reasons therefore would be communicated in writing to the appellant, together with notification of any right to further appeal.
结合西门子显示器在一年中的表现，给出了笔者关于进一步保持和培育核心竞争力的几个建议和具体措施。
Have proved the method, the way and content of the core competence of promoting Siemens Display Technologies, and has described the focal point that is promoted.
最后提出了关于进一步研究新社区如何借鉴老社区交往空间设计的探讨，为自己及其他研究人员提出了另一个研究问题。
At last we proposed about study new community how to draw lessons from old community space designed, and put forward another research problem for other researchers.
基金QDII产品在不久的将来也随着全球股市大跌，并连续大幅下滑，8最新净值是在预关于进一步损害的基础市场。
Fund QDII products in the near future also as the global stock market slump, and the sharp drop in a row, the 8-to-date net worth is in pre-market on the basis of further damage.
GACVS赞同世卫组织最近发出的关于进一步确定bcg株特性的倡议，认为此项工作将有助于从安全性和有效性出发、对BCG疫苗进行系统的鉴别。
GACVS supports the -recent WHO initiative to further characterize BCG strains, which will help systematic differentiation of BCG vaccines in terms of safety and efficacy.
关于这份工作你有进一步的消息吗？
关于这件事的进一步讨论是必要的。
进一步的研究可能也会告诉我们关于这些变暖周期的更多信息。
Further research might tell us more about these warming cycles too.
毫无疑问，近几十年来，制造业遭受了重大打击，而进一步的贸易协议引发了一些关于新的冲击是否会影响制造业的问题。
Without question, manufacturing has taken a significant hit during recent decades, and further trade deals raise questions about whether new shocks could hit manufacturing.
关于我们今早在电话里的谈话，我想进一步确认我们讨论的订单细节。
Further to our telephone conversation this morning, I would like to confirm the details of the order which we discussed.
普通照会的目的是提供关于这些国家政府核转让准则的进一步资料。
The purpose of the notes verbales is to provide further information on those Governments' Guidelines for Nuclear Transfers.
如果需要进一步了解关于任一命令及其在每个服务器上的结果的信息，请单击+。
If you need more information on any of these commands and their results on each server, click +.
目的是将关于这个主题的讨论引到进一步的设计工作。
The objective is to ignite the discussion on this topic to further design work.
关于安全性的进一步细节以及如何自定义缺省门户行为将在本系列的后续文章中介绍。
Further details on Security and how to customize the default portal behavior will be given in a future article of this series.
目前还没有关于手术的进一步消息。
关于这些技术的进一步信息，请参阅本文后面的参考资料一节。
For further information about these technologies, please refer to the Resources section later in this article.
由于已经有许多关于SOAP的内容，进一步内容请参阅参考资料中列出的出版物。
Since much has been written about SOAP, refer to the publications listed in the Resources for further explanation.
下一步是结束关于每个用例的讲述并开始进一步为系统建模。
The next step is to flush out each of the use cases and begin to further model the system.
关于支持或进一步信息，请直接与SCM产品供应商联系。
For support or further information, please contact the SCM product vendor directly.
关于支持或进一步信息，请直接与SCM产品供应商联系。
For support or further information, please contact the SCM product vendor directly.
应用推荐