有关复杂命令行解析的讨论,请参阅我关于说英语的Perl程序的前一篇文章。
For a discussion of complex command-line parsing, see my previous article on Perl programs that speak English.
每个人都知道关于外国人说英语的刻板印象:北欧人是惊人的流利,而尽管日本人在经年累月花钱如流水的努力之后,仍然落后不前。
EVERYONE knows the stereotypes about foreigners speaking English: Scandinavians are shockingly fluent, while the Japanese lag despite years and billions of yen spent trying.
他在自己关于动物的著作里使用了fauna作为标题,从此后说英语的人便开始使用它了。
He used the word fauna in the title of his work on animals and that's why English speakers began using it.
美式英语中有许多关于昆虫的表达,例如说蜜蜂。
There are many American expressions about insects — like bees, for example.
因此,你可能学会打棒球,学到关于美国内战的知识,但如果乔姆斯基是对的,那么说英语并不是习得的。
So, you might learn to play baseball, you might learn about the American Civil War, but if Chomsky is right you didn't learn to speak English.
关于英语文献还有一个重要的意见,这在前两天已经说过。
I think one other important comment is we've been talking the last 2 days about the English language literature.
这本书信息量大、语言实用,关于申请签证、超市购物等内容是你在准备阶段以及在异国生活时必说的英语。
The sections on visa application and shopping in the supermarket are a great addition as they are essential for the planning stages and the consequent daily living in a foreign country.
说真的,我非常高兴在这里说一说关于学英语的事情,尽管我只是英语的初学者。
To be honest, I'm really happy to stand here and say something about learning English, even if I'm only a beginner of English.
我可以给你一些关于如何说一口流利英语的建议。
I can give you some tips here for how to speak English well.
说真的,我非常高兴在这里说一说关于学英语的事情,尽管我只是英语初学者。
To be honest, I'm really happy to stand here and say something about learning English, even if I'm only a beginner in English.
关于美式英语和英式英语的这种分歧,剧作家萧伯纳大发感慨“美英两国是一种语言,两个国家”,英国首相丘吉尔也曾说过类似的话。
This divergence between American English and British English once caused George Bernard Shaw to say that the United States and United Kingdom are "two countries divided by a common language";
如果你知道更多关于用英语怎么说,这个东西坏了不能吃。
如果你知道更多关于用英语怎么说,这个东西坏了不能吃。
应用推荐