好吧，这又是个关于“有钱人不幸福”的肥皂剧，但内在的人文关怀将《兄妹》从老套模式中提升了出来。
Sure, it's another "pretty rich people with problems" soap but it's an underlying humanity elevates Brothers and Sisters above its Dynasty trappings.
CDC在1999年进行的一项调查显示，经常收看日间肥皂剧的38,000,000美国人中有50%的人表示，他们从中学习到一些关于疾病的知识及预防方法。
According to a survey conducted by CDC in 1999, 50% of the 38 million U. s. residents who regularly watch daytime soap operas said they learned something about diseases and prevention methods.
阿毛里转会都灵的肥皂剧正在继续上演，因为关于这桩转会仍存在两大问题。
The soap-opera that is Amauri's proposed move to Turin continues to wrangle on, as there are two major sticking points in negotiations.
阿毛里转会都灵的肥皂剧正在继续上演，因为关于这桩转会仍存在两大问题。
The soap-opera that is Amauri's proposed move to Turin continues to wrangle on, as there are two major sticking points in negotiations.
应用推荐