本书设置了“关于新冠病毒的十个问题”部分,解释了关于新冠病毒的知识(包括它是如何传播的),帮助儿童读者在理性和科学的基础上理解病毒。
The book sets up a "Ten Questions about COVID-19" section, which explains the knowledge of COVID-19 (including how it spreads) , helping children readers to understand the virus basing on reason and science.
它提供一种方式,将关于组织中任何事情的知识组织在一种一致的、计算机可识别且人类可理解的结构中。
It provides a way to organize knowledge about anything in an organization in a consistent structure that is computer sensible and that humans can understand.
使用该主题来为理解关于产品或流程的重要信息提供背景知识。
You use this topic to provide background for understanding essential information about a product or process.
这说明了,如果你想理解这些经文在古代的意思,你就必须有关于那个时代的知识。
This reflects the idea that if you want to get back into these texts in their ancient period you have to develop knowledge of that period.
这个关于DOM的简要概述只为您提供背景知识,以便您更好地全面理解SAX。
This brief summary of the DOM serves as context for understanding how SAX fits into the whole picture.
如果没有关于附加于苏北人的社会偏见的知识,就很难理解其在上海劳动力中的卑微地位。
Without knowledge of the social prejudices attached to Subei people, their lowly position in Shanghai's labor force would defy understanding.
了解更多关于该语言的知识将有助于判断该语言在什么情况下对您的工作最有好处,并且有助于理解在什么情况下将XQuery与SQL相结合会比较有用。
Learning more about the language helps you determine when it can be most beneficial to your work, as well as help you understand when it can be useful to combine XQuery with SQL.
在开始使用WebSphereCloudBurstRESTAPI之前,应该先花点时间来理解关于这个接口的一些基本知识。
Before you begin working with the WebSphere CloudBurst REST API, take a moment to understand a few basics about this interface.
了解一些关于CouchDB如何存储这些结果的知识对于理解这个reduce函数很必要。
Some knowledge of how CouchDB stores these results is necessary to understand this reduce function.
例如,最近关于大脑化学的问题:由于努力和知识的增长,人们开始理解!
For example, the recent issues of brain chemistry: this understanding has come about due to effort and the growth of knowledge!
学习和了解更多关于语言背后的文化知识,当你理解了文化背景,你就能更好地运用语言。
Learn more about the culture behind the language. When you understand the cultural background, you can better use the language.
关于一个作品的文化起源的知识,必得需要多少才能理解它?
How much knowledge of the cultural origins of a work is necessary for understanding a work of art?
有了关于这些地方更多的知识,你将会更好的理解中国的历史和文化。
With more knowledge about these places, you will have a better understanding of Chinese history and culture.
应该学习和了解更多关于语言背后的文化知识,当你理解了文化背景,你就能更好地运用语言。
You should learn more about the culture behind the language. When you understand the cultural background, you can use the language better.
你还应该学习和了解更多关于语言背后的文化知识,当你理解了文化背景,你就能更好地运用这门语言。
You should also learn more about the culture behind the language. When you understand the cultural background, you can use the language better.
我想学习和了解更多关于语言背后的文化知识,当你理解了文化背景,你就能更好地运用语言。(实习编辑:顾萍)。
I would also like to learn more about the culture behind the language. when you understand the cultural background, you can better use the language.
你应该学习和了解更多关于语言背后的文化知识,当你理解了文化背景,你就能更好地运用语言。
You should also like to learn more about the culture behind the language. When you understand the cultural background, you can better use the language.
我想学习和了解更多关于精神背后的文化知识,当你理解了文化背景,你就能更好地运用语言。
I would also like to learn more about the culture behind the language. when you understand the cultural background, you can better use the language.
我们基本上是通过对文本或文献的阅读,才可能重构关于历史时期的地理景观和地理知识,才可能理解历史时期地理景观与地理知识对于古人和今人的意义。
It is possible for us to reconstruct the landscapes and geography knowledge of the history, and to understand their interest for ancient people and us, by reading ancient texts or documents.
我想学习和了解更多关于言语背后的文明知识,当你理解了文明背景,你就能更好地运用言语。
I would also like to learn more about the culture behind the language. when you understand the cultural background, you can better use the language.
我想学习和了解更多关于语言背后的的文化知识,当你理解了文化背景,你就能更好地运用语言。
I would also like to learn more about the culture behind the language. When you understand the cultural background, you can better use the language.
现代道德教育由是必须加强“道德的知识”的理解而不是在“关于道德的知识”上喋喋不休。
So the modern moral education must strengthen the moral knowledge but not blat the knowledge about the morality.
我也建议读者首先了解一些关于美国南部的知识,从而更好地理解小说的历史及社会背景。
I would also recommend that readers first learn a little bit about the American South in order to better understand the historical and social contexts of the novel.
关于基因表达谱的知识不仅有助于我们理解发病机理,而且可以为筛选疫苗候选分子提供额外的标准。
Knowledge of the global expression profile not only contributes to our understanding of pathogenesis, but also provides additional criteria for selection of vaccine candidates.
可理解较长段落的多种多样内容的对话及文字,同时,可阅读并理解关于韩国社会文化的知识内容。
Listen and understand conversations and writings that are relatively long and diverse in content. Read and understand to acquire knowledge about Korean society and culture.
“图式”源于认知心理学,是人的头脑中关于外部知识的组织形式,是人们认识和理解外部事物的基础。
Deriving from cognitive psychology, "Schema" is the organizational form about external knowledge and the basis of awareness and understanding toward outside objects in human mind.
“美诺悖论”历来是一个难题,哲学解释学关于前理解或者说背景知识的理论对于该问题的解决提供了思路。
Meno's paradox "confuses scholars for a long time. Philosophical hermeneutics theory on pre-understanding structure or background knowledge provides clues for its resolution."
想学习和了解更多关于语言背后的文化知识,当理解了文化背景,就能更好地运用语言。
I would also like to learn more about the culture behind the language. when you understand the cultural background, you can better use the language.
想学习和了解更多关于语言背后的文化知识,当理解了文化背景,就能更好地运用语言。
I would also like to learn more about the culture behind the language. when you understand the cultural background, you can better use the language.
应用推荐