还有一个关于文学争论的好处。
我的朋友借了很多本关于文学给我。
其中的大部分研究是关于文学著作的。
第四章是关于文学观念变迁的两个个案研究。
Chapter Four is a case study on the changes of literary concepts.
事实上,清教徒有一个关于文学风格的普遍理论。
In fact, the Puritans in general had a theory of literary style.
关于文学翻译的创造性问题,不同学者历来有不同的认识。
As far as creativity is concerned, different scholars have different understandings.
弗莱关于文学叙述和意义起源的学术思想开启了文学研究的新视角。
The origin of literary narration and meaning in his theory provides us a new view of literature research.
关于文学形式自身的观点最终是关于生活的观点,自我指涉性最终归于指涉性。
The concept about the literary form per se is in fact about life while self-reference is in fact about reference.
当今“全球化”浪潮正在席卷世界,关于文学的民族性的研究就具有了深刻的意义。
As globalization is currently progressing worldwide, an ethnologic research of literature is of great significance.
文学理论,作为文学实践的理论概括,在古代和西方形成了种种关于文学本质的认识。
Literary theory, as the theoretical conclusion of literary practice, has been attributde by the opinions on the literary essence in the ancient and in the west.
在那之后,我讲了一系列的,强调文学史,关于文学形式和理想的,历史的小说阅读。
After that, I began a series of readings of novels that emphasized more what you might call the history of literature, the history of literature's forms and ambitions.
在这个定位的基础上,笔者提出了关于文学本质的新表述方式:文学是一种审美话语实践。
On the basis of this orientation, this paper puts forward the new expression of the essence of literature, which suggests that literature is a discourse practice of the appreciation of the beauty.
关于文学雅与俗的内蕴已有不少阐释,但都是离开本体论去谈雅与俗,给人一种隔靴搔痒的遗憾。
Although there have been lots of interpretations on the elegance and vulgarness of literature, the author considers them just criticisms on the surface without gasping the essence.
到现在为止我们还没有讲到文学,在现代的早期和18世纪大部分时候,都没有任何关于文学的诠释学研究。
Now as yet we haven't said anything about literature, and the fact is there is no hermeneutic art devoted to literature during the early modern period and for most of the eighteenth century.
你发现一切,都源自这些作者的敏锐头脑和深刻见解,关于文学,你需要理解的,是这些天才的作品。
You get the idea that everything arises from the extraordinary mental acuity or spiritual insight of an author and that what needs to be understood about literature is the genius of its production.
“传媒文学批评”是近几年流行的一种新的文学批评形式,指在大众传播媒介上发表的关于文学的评论文章。
Mass media literary criticism, a popular form of literary criticism in recent years, means the critical articles published in mass media.
历史气息和文艺腔调并重的古董家具,清新简约的白格子书架上面,是一排排关于文学、艺术、人文、哲学类的图书。
Books of literature, art, humanities and philosophy are in rows in antique furniture which puts emphasis on both senses of history and art, as well as in clean and simple white check bookcases.
我在上半年教一门关于文艺复兴时期文学的课程。
I am teaching a course on the literature of the Renaissance in the first half of the year.
关于婚姻的通俗讽刺文学在多民族人口中已经落地生根,体现了广泛的婚姻信仰和习俗。
Popular literary satires on marriage had already landed on fertile ground in a multiethnic population that embodied a wide range of marital beliefs and practices.
关于作者身份和文学继承人的决定产生了疑问。
Questions arise over authorship and the determination of literary heirs.
卡罗莱纳医院指出,因为主要用英语写作,古巴裔美国作家被排除在关于古巴流亡文学的选集和分析之外。
Carolina Hospital notes that Cuban-American writers who write primarily in English are dismissed from anthologies and analyses of Cuban exile literature on that account.
“每个人都知道一个关于某人被抢先的可怕故事。”纽约大学天文学家大卫·豪格说。
"Everybody has a scary story about someone getting scooped," says New York University astronomer David Hogg.
我认为这是一门关于某个时期的文学和现代诗歌的入门课程。
I see this as a course that's an introduction to the literature of a period, to modern poetry.
如果人们知道你是个天文学家,他们会很快向你询问关于这件事的一切。
If people know you're an astronomer, they will soon be asking you all about the thing.
后来,欧洲的天文学家们写了一些关于太阳黑子的文章,但他们并不相信这些黑子确实存在于太阳上。
When later European astronomers wrote about sunspots, they didn't believe that the spots were actually on the Sun.
这里提供大量关于政治、经济、文学、教育、艺术和科学的书籍。
It offers a large number of books about politics, economics, literature, education, art and science.
你知道最高法院最重要的,关于电影或文学或其它东西中淫秽的管理,有一个被整个,社会接受的标准。
You know the mainly ruling about the Supreme Court about obscenity in movies or literature or anything has one of the criteria what is acceptable to a community.
1997年到2000年期间,他们旅居于纽约,扬在那里作为傅尔布莱特访问学者开始写关于殖民文学的论文。除了这段时间外,一直都在南非生活。
Aside from 1997 to 2000, when they lived in New York City, where Young began a dissertation on colonial literature as a Fulbright Scholar, they have spent their lives in South Africa.
可以说,关于人们对文学的定义,我们还有很多需要学习,我们也能从它们的各种不同的表达方法中,产生有趣的想法。
We can say there's a great deal to learn about what people think literature is and we can develop very interesting kinds of thinking about the variety of ways in which these ideas are expressed.
可以说,关于人们对文学的定义,我们还有很多需要学习,我们也能从它们的各种不同的表达方法中,产生有趣的想法。
We can say there's a great deal to learn about what people think literature is and we can develop very interesting kinds of thinking about the variety of ways in which these ideas are expressed.
应用推荐