在这一系列的关于摆姿势的文章里面，我们谈到过指导拍摄和摄影师与模特之间合作的重要性。
In this series of articles on Posing, I have talked about Directed Candids and the importance of the collaboration between the model and the photographer.
如何快速上路：雇佣一位自己的人生规划师，这样就可以获得关于指导人与客户关系更深刻的认知。
How to get moving: Hire your own life coach so that you can gain an in-depth understanding of the coach-client relationship.
这本书里有一些关于类与接口设计的建议。你能否简单的讲述一下你对于良好设计的指导准则？
The book includes hints for class and interface design. In one paragraph, can you describe a guideline for a good design?
单一时装品牌杂志内的“提示与指导”提高了我的兴趣去搜寻更多关于此产品的资料。
TIPS and ADVICE in SFBM has raised my interest to find more information about this product.
《劳动合同法》关于劳务派遣从严规制的立法指导思想与劳务派遣的实际社会需求产生了冲突，不得不说是立法价值取向的偏差。
There is a conflict between the guide idea and the actual social needs of service dispatch in "Labor Contract Law", which can be due to the deviation of the legislative values.
关于社会如何参与、解决参与面临的困难与问题的实践的相关理论是相当滞后的，缺乏对实践的观察、反思与指导。
How does the society participate, and resolve difficulties and problems as well as related theoretical studies are lagging behind. Practical observation, reflection and guidance are also lacking.
然而，国内外关于大学城住区的相关研究非常不足，缺乏对大学城住区规划与建设实践有直接指导意义的理论成果。
However, the domestic and international research on university city settlement, witch can guide the planning and construction of settlement, is very inadequate.
据悉，厦门集美区为管好农村征地补偿费，近日出台了《集美区关于征地补偿费发放与管理的指导意见》。
Reportedly, Xiamen Jimei district to manage rural land acquisition compensation fee recently enacted the "Jimei district on land acquisition compensation payment and management guidance."
据悉，厦门集美区为管好农村征地补偿费，近日出台了《集美区关于征地补偿费发放与管理的指导意见》。
Reportedly, Xiamen Jimei district to manage rural land acquisition compensation fee recently enacted the "Jimei district on land acquisition compensation payment and management guidance."
应用推荐