制定关于市场和金融工具可能会有用。
Regulation that focuses on markets and instruments may help.
此外，他关于市场变的更加脆弱的断言是未被证明的。
Moreover, his assertion that markets have become more fragile is unproven.
骗子关于市场上大理石标记的评论值得关注。
The shark 's remark on the marble mark in the market is remarkable.
骗子关于市场上大理石标记的评论值得关注。
The shark's remark on marble mark in the market is remarkable.
第一个，我想谈一下关于市场与研发的问题。
更多关于市场位置以及与腾讯微博的竞争会在下面分析。
Additonal information on market position and competition with Tencent Weibo are discussed as below.
我认为这个问题是关于市场，究竟是被高估或者低估的状态。
I think that the question is whether markets are more apt to overprice versus underprice.
它将包括更多关于市场的信息，整体策略，以及项目将如何为它们做出贡献。
It will involve more information about the market, corporate strategies, and how the project contributes to them.
1964年，他在哈佛读大四，他写了一篇关于市场模式的论文。
In 1964, when he was a senior at Harvard, he wrote a thesis on stock-market patterns.
但是，指标仍然保持在50以下，关于市场在积极与消极之间徘徊。
But the index remains far below 50, the dividing threshold between positive and negative sentiment about the market.
人类为走出生态危机，必须打破关于科技的神话和关于市场的神话。
To get rid of the crisis, man has to break up the myth of science and technology as well as that of market.
其中关于市场渠道权力的文献回顾为本次研究奠定了坚实的理论基础。
A review of literature on marketing channel powers provided the base for the current study.
每六个月，我们要收到你方关于市场情况及使用者关于我们产品的想法的详细报告。
Every six month, we 'd like to receive from you a detailed report on current market conditions and user's comments on our products.
如果没有贵司任何关于市场销售额的计划，我们不能给你整个欧洲市场的独家代理权。
We can't give you exclusive agency of the whole European market without having the slightest idea of your possible annual marketing turnover.
本演讲将对上述太阳能技术、其潜力及有关于市场开发等问题进行简要介绍。
A brief overview will be given of the above solar technologies, their potential and related market development issues.
此外，我每月需要一份关于市场情况和客户对我方产品的市场评价的详细报告。
What's more, I 'd like to have a detailed report every month on current market conditions and customer's comments on our products.
企业合作网络本质上是一种超越了传统的关于市场与企业两分法的经济组织形式。
Firms cooperation network is intrinsically one form of economic organization of enterprises that has surpassed the traditional knowledge about market and enterprise.
一般来说，回答这些问题，需要关于市场的丰富知识以及对于欧洲销售部门的准确认识。
The answers to these questions, though, require a stock-in-trade knowledge of the market in general and a refined view on the European distribution sector.
如果关于市场的理论是建立在可测试的基础上的，那通过计算成功率我们便可以验证他们。
If theories about the market are framed in a testable fashion, they can be verified by counting.
我方希望每半年从你处收到一份关于市场的现行销售情况和客户对我方产品的意见的详细报告。
Every six month, we'd like to receive from you a detailed report on current market conditions and user's comments on our products.
即使你遇到了挫折和不满意的结果，你现在持有的关于市场本质的正确的信念也会大呼小叫地要求保持现状。
In any case, what you currently hold to be true about the nature of trading will argue to keep things just the way they are, in spite of your frustrations and unsatisfying results.
让我们来看看我们知道关于市场的什么和人们进入通道从货架上拿他们认为他们需要的货物的行为方法。
So, let's have a look at what we know about supermarkets and the way people behave when they walk down the aisles and take the articles they think they need from the shelves.
美国监管者将仍然会采取行动来限制他们的交易速度；英国财政部最近委托他人做一项关于市场中高频操盘手影响力的研究。
American supervisors could still act to curb their speed; Britain's Treasury recently commissioned a study on the effect of high-frequency traders on markets.
美国监管者将仍然会采取行动来限制他们的交易速度；英国财政部最近委托他人做一项关于市场中高频操盘手影响力的研究。
American supervisors could still act to curb their speed; Britain's Treasury recently commissioned a study on the effect of high-frequency traders on markets.
应用推荐