第二天,他还在俄亥俄州做一场关于信仰的演讲。
这是关于信仰、信念、信任。
开始关于信仰的话题。
他关于信仰起源这一论题的分析也是十分带有预见性的。
Moreover, his analysis of the origins of belief is even more prescient.
这是一个关于信仰的问题,尽管没有强有力的证据来驳倒中世纪的存在性。
It is a matter of who believes what, though the evidence does seem to be stronger for the side against the Middle Ages not existing.
当年轻人探索他们的生命意义时,他们的心灵往往向一切可能的选择敞开,像是关于信仰什么,如何生活,以及——如果一定要这样说的话——为了什么而献身。
As young people search for meaning in their lives, their minds are often open to all possible choices about what to believe, how to live, and what-if anything-to dedicate themselves to.
这种观点也得到了他们关于宇宙起源和结构的哲学和宗教信仰的支持。
This view is also supported by their philosophical and religious beliefs about the origin and structure of the universe.
关于婚姻的通俗讽刺文学在多民族人口中已经落地生根,体现了广泛的婚姻信仰和习俗。
Popular literary satires on marriage had already landed on fertile ground in a multiethnic population that embodied a wide range of marital beliefs and practices.
它是关于挣扎、信仰和宿命的。
It's sort of about the struggles and it's about faith and it's about destiny.
当我发现我的两个儿子都有智力障碍时,我关爱、关心他们,从他们身上学到很多关于生活、爱、耐心、信仰和快乐,并从中找到意义。
When I found out both of my sons were mentally handicapped, I found meaning in loving them, caring for them and learning so much from them about life, love, patience, faith and joy.
信仰就是关于信奉某人或某事物。
抛开我在评论中关于电影和信仰的含沙射影,我们把注意力放到不同的实体基础上。
Rather than focus on the innuendo about my motives and beliefs in the review, let me focus instead on differences of substance.
即使是开处方,也必须考虑到关于药物的文化信仰。
Even if you are prescribing medication, you must take into consideration cultural beliefs on medicines.
为实现这一参与,必须尊重关于病因以及传统哀悼死者仪式的地方信仰制度。
To achieve this engagement, local belief systems about the causes of disease and traditional rituals for mourning the dead must be respected.
也有一些朋友有关于各自信仰的自我表达方法。
I also have friends who view their religion as a canvas of self-expression.
因此,上述关于品德高尚的“将”的概念就是“道”的信仰的延伸。
Thus, this concept of a virtuous commander is an extension of that belief.
小姐信仰的贞洁道德观,我认为引出了很多关于,明确区分好和坏的形式的问题。
The actual morality of the kind of chastity that the Lady believes in, I think, raises a lot of questions about the clarity of the distinction being formed here between good and evil.
曾一度被世间残酷行为所侵蚀的厨子王,通过遵从其父关于佛教信仰之训而获得了自我救赎。
Zushio, who will for a time be corrupted by the cruelties of the world, redeems himself by following his father's teachings, which are those of the Buddhist faith.
可能是如此,但是波士顿关于高效施教的手册看起来更像个信仰道德规范而不是《如何做…》那样说明书。
Maybe. But Boston's handbook for effective teaching reads more like a belief system than a how-to manual.
在这个星球上有很多信仰,而关于吻的传说是最迷人的。
There are many beliefs surrounding this plant, which makes it one of the most intriguing of the kissing legends.
我希望这不仅仅是一部自传,而更是一部我精神信仰的宣言,和关于我寻找幸福和完满自我的记录。
More than an autobiography, this book is a testament of my spiritual beliefs, an account of the steps I have taken to arrive at the place of happiness and completeness where I now find myself.
旅游杂志进行了一次关于丹布朗信仰的采访并于上周日出版。
Brown talked with Parade magazine about his own faith in an interview published last Sunday. The key section.
神圣旨意作为相对主义的一贴解药,其问题在于信仰者之间关于上帝或众神希望我们做什么的问题上无法达成共识。
The problem with divine commands as a cure for relativism is that there is no consensus among believers about what God or the gods want us to do.
平均来说,参与调查的人们答错了一半的问题,很多人甚至对关于他们自己信仰的问题也无。
On average, people who took the survey answered half the questions incorrectly, and many flubbed even questions about their own faith.
你们必然会将你们在这门课中所学,带入到关于个人信仰的谈话中,对于你们中的某些人我倒希望是所有人,在这课上能让自己充实,兴奋。
It is inevitable that you will bring what you learn in this course into dialogue with your own personal religious beliefs, and for some of you, I hope all of you, that will be enriching and exciting.
这真是一个奇迹么?我们诠释一个奇迹的时候有几个决定因素,包括我们的宗教信仰和我们关于医学及统计数据的知识。
Was it a miracle? How we interpret miracles depends on several factors, including our religious beliefs and our knowledge of medicine and statistics.
它是一次瞩目的研究,关于灵性和牺牲,关于人的信仰在荒蛮现实挑战前如何应对。
It is a remarkable study of spirituality and sacrifice, and how men of faith cope when their ideals are challenged by violent reality.
它是一次瞩目的研究,关于灵性和牺牲,关于人的信仰在荒蛮现实挑战前如何应对。
It is a remarkable study of spirituality and sacrifice, and how men of faith cope when their ideals are challenged by violent reality.
应用推荐