以前关于企业社会责任的研究在区分这些影响时遇到了困难，因为消费者可能会同时受到这三种影响。
Previous studies on CSR have had trouble differentiating these effects because consumers can be affected by all three.
很多讨论是关于企业技术的消费化。
从网上查阅关于企业或行业的文章或信息。
Check the Website for articles or information about the organization or industry.
第三章是关于企业产权结构的论述。
Chapter three is about the structure of the property right of enterprise.
要了解更多关于企业治理的背景信息，请参见[9]。
在关于企业解决方案的运行时平台方面已经取得了许多进步。
There have been many advances in the runtime platform for enterprise solutions.
在本示例中，您将检索关于企业实体的信息，包括其服务的列表。
In this example, information regarding a business entity is retrieved, including a list of its services.
已有诸多关于企业成功地将机器翻译应用到商业运营中报道。
A number of successes have now been reported by enterprises applying MT in commercial operations.
可以想象的是，一场关于企业IM市场的争夺战已经悄然升级。
What can imagine is, a contention war about enterprise im market has escalated sadly.
他同时也经常写关于企业架构，SOA，云计算等主题方面的博客和文章。
He is also frequent blogger and noted analyst on enterprise architecture, SOA and cloud computing topics.
研究者正恋战于一个关于企业规划在公司创建中的价值的大辩论中。
Researchers are engaged in a major debate on the value of business planning in new venture creation.
第七章是本文的最后一章，主要内容是关于企业产权的法律保护问题。
Chapter seven is about the legal protection of the property right of enterprise.
关于企业(包括名称和地址)的简要描述，包括其他与生产有关的内容。
Brief information on the firm (including name and address), relation to other sites, and, in particular, any information relevant to understanding the manufacturing operations.
但是，关于企业员工绩效管理的内涵、功能和内容，目前的研究尚不深入。
But up to now, there is still no further research on the connotation, functions and contents of Employee Performance Management.
关于企业的商业信誉，向可以为你提供资信调查的银行咨询是比较安全的。
As for the credit and integrity of the merchants, it's secure to consult the Banks who can make a credit investigation for you.
我没有最喜欢的商业书籍，但我的整个书架都是关于企业和组织管理的书籍。
I don't have a favorite but rather an entire shelf of business and organization books.
根据科斯教授关于企业的性质的理论知道，企业在一定程度上实现了对市场的替代。
According to Theory on Enterprise Nature of Professor Kose, enterprises have substituted the market to some extent.
国家税务总局发布关于企业财产损失所得税前扣除中有关涉税鉴证业务问题的通知。
State administration of taxation promulgated the notice on certification business concerning tax about pre-income tax deduction of enterprises.
但是，仅看一下那些关于企业如何流失客户的资料便能发现最大的因素都是些人为的。
But, if we look at the data on just why companies lose customers, the largest factor lies in the area of human performance.
关于企业架构，有传统的观点(EA即IT规划)，也有新兴的观点(EA即企业战略)。
In the case of Enterprise Architecture, there is a traditional view (EA-as-IT-planning) and an emerging view (EA-as-business-strategy).
关于企业架构与应用程序架构之间关系的常见比喻是把企业比作城市规划，把应用程序比作建筑结构。
A common useful metaphor for the relationship between enterprise and application architecture likens enterprise to city planning and application to building architecture.
现金管理一直是学术界和实务界都十分关注的话题，但关于企业现金管理问题的研究却不足。
Cash management has always been academics and practitioners are very concerned about the topic, but on corporate cash management issues do not have enough research.
导致产生不同类型合同的原因与银行掌握的关于企业的信息有关，而这又涉及资产专用性问题。
The cause of different contracts is related to information on enterprises that has been picked up by the bank, which is associated with the problem of special assets.
以往关于企业生态化评价指标的研究重视建立全面的体系，但对企业动态指标的作用重视不够。
Most previous researches on ecoindustrialization indicators focused on establishing comprehensive assessment framework and techniques, while tendod to overlook the role of dynamic indicators.
2011年7月7日，国家税务总局下发《关于企业转让上市公司限售股有关所得税问题的公告》。
On July 7, 2011, the State Administration of Taxation (SAT) promulgated the Announcement on Issues Concerning Income Tax Incurred by Restricted Shares Transfer of Listed Companies.
回顾上周关于会计的博文，会计分录一共有两类：关于描述金钱进出企业的，以及关于企业中所拥有的。
Picking up from the accounting post last week, there are two kinds of accounting entries; those that describe money coming into and out of your business, and money that is contained in your business.
对于过去关于企业结构或计划安排的经营活动的结果等情况的预测，同样的资料则可以起到确认作用。
The same information plays a confirmatory role in respect of past predictions about, for example, the way in which the enterprise would be structured or the outcome of planned operations.
对于过去关于企业结构或计划安排的经营活动的结果等情况的预测，同样的资料则可以起到确认作用。
The same information plays a confirmatory role in respect of past predictions about, for example, the way in which the enterprise would be structured or the outcome of planned operations.
应用推荐