我非常欢喜能够共襄盛举。
让我们一起来共襄盛举吧!
他说他所做是为鼓励其他人也能共襄盛举。
是宫津最盛大的传统活动,约8万人共襄盛举。
It is the largest traditional event in Miyazu and attracts around 80,000 people.
这是一个令人振奋的新企业,我们邀请您共襄盛举,非常感谢。
This is an exciting new venture. And we invite you to participate.
音乐会免费入场,座位有限,先到先得。请大家提早赴会。共襄盛举。
Free admission, limited seats, first come, first served. Please come as early as possible to share with us the most beautiful Erhu music.
美国已准备走上这条道路,我们希望全世界其他国家在本周也能共襄盛举。
The United States is ready to embrace this path, and we hope that the rest of the world will rally around it this week.
有不同的组织与帕尔曼一起共襄盛举,世界知名的纽约爱乐杂志为了这史上第一次特别做了纪录。
The organization joined with Perlman and the world-renowned New York Philharmonic for the first time to present the event.
让我们一起透过“我服务”共襄盛举,缔造成功的十年,借以继续向全世界展示国际扶轮的优越领导。
Let us participate together in making this decade a success through Service Above Self, thus continuing to show the world the great leadership of Rotary International.
热忱欢迎各国的朋友们到美丽的上海去,共襄盛举,共同创造和见证一届成功、精彩、难忘的世博会。
Welcome friends from all over the world to beautiful Shanghai, and we would like to join hands with you to start and witness a grand, unforgettable and successful world Expo.
每个扶轮社员可以多用一些时间、才能、及热忱在四大服务担任义工义务服务,来共襄盛举,达成此一目标。
Every Rotarian can contribute to reaching this goal by volunteering a little more time, talent, and enthusiasm along all four Avenues of Service.
每个扶轮社员可以多用一些时间、才能、及热忱在四大服务担任义工义务服务,来共襄盛举,达成此一目标。
Every Rotarian can contribute to reaching this goal by volunteering a little more time, talent, and enthusiasm along all four Avenues of Service.
应用推荐