卡拉里斯说：“在某些情况下，由于共振所带来的效率提升，是无共振系统感应的10万倍。”
"In some cases, the improvement in the efficiency due to resonance can be more than 100, 000 times that of non-resonant induction, " says Karalis.
它是共振的，这是一个共振结构的情形。
因此在这种情况下我们就有了共振结构，或者我们叫它共振杂化。
So this is a case where we have resonance structures, or we call this a resonance hybrid.
研究者认为磁共振耦合技术比其它无线充电方法更加安全，因为在增大磁场强度的同时，周围的其它非共振物体不会受到影响。
Magnetic resonance coupling is thought to be safer than other methods of wireless charging because the intensity of the field can be increased without affecting other, non-resonant objects nearby.
以赛车为例，如果一名驾驶员在撞车后被送往医院，胶囊中带有的金属就会使核磁共振扫描失效，因为核磁共振仪最核心的装置是一块强磁铁。
In motor racing, for instance, if a driver is taken to hospital after a crash the metal in the capsule would prevent the use of an MRI scanner, which is essentially a powerful magnet.
化学实验室里标准大小的核磁共振机和一个文件柜差不多，但新做成的这微型核磁共振机和一个咖啡杯差不多大。
A standard chemistry lab's NMR machine approaches the size of a file cabinet, but the new device is only about as big as a coffee cup.
就像收音机天线可以与特定的声波共振并吸收它们一样，纳米结构光学共振也可以与可见的红外光并吸收它们。
Just as a radio antenna will resonate with and absorb certain radio waves, nanostructured optical antennas can resonate with and absorb visible and infrared light.
当然，这是共振的，所以我们可以在这里标上共振记号，表明苯环是一个共振结构。
So, of course, this is resonance so we can go ahead and put our resonance notation in there to indicate that benzene is a resonance structure.
磁共振使用率直线上升——2004年，医生为脊椎实施磁共振的次数三倍于1994年。
MRI rates have skyrocketed—in 2004, doctors performed three times as many MRIs of the spine as they did in 1994.
甲，站在核磁共振成像仪（MRI）旁边，告诉躺在核磁共振成像仪上的乙，他是决定留下钱还是把钱给乙，比如说1美元。
Player A, who was outside the MRI scanner, had to decide whether to keep or give away a certain amount of money -- say, $1 -- to Player B, who lay in the scanner.
当把这些细胞注入到微型核磁共振机中，微型核磁共振机则会检测九种针对癌细胞的蛋白质标记的级别，并向智能手机输出结果。
The device, whose data can be read with a smart phone application instead of a computer, detected levels of nine protein markers for cancer cells.
这些技术包括磁共振成像(MRI)，正电子成象术(PET)机能性磁共振成像(fMRI)。
These techniques include magnetic resonance imaging (MRI), positron emission tomography (PET), and functional magnetic resonance imaging (fMRI).
使用的共振柱仪是由工程力学研究所原有共振柱改装而成，并经试验验证了改装后仪器的精度和可靠性。
The refitted resonant column apparatus in the Institute of Engineering Mechanics is employed for the experimental investigation and its accuracy and reliability have been verified by the tests.
利用JES -FE1XG型电子自旋共振波谱仪，系统地研究了含金石英与黄铁矿的电子自旋共振(esr)波谱。
In this paper, the ESR (electron spin resonance) spectra of gold bearing quartz and pyrite have been systematically studied by means of JES FE1XG model ESR spectrometer.
本文介绍了核磁共振的原理及小型核磁共振系统电路部分的设计。
This text introduce the theory of nuclear magnetic resonance and the design of a NMR system.
随着曝光量的增加，其共振波长向长波方向移动，共振峰强度先增大继而减小。
With the increase of UV exposure, the resonance wavelength shifts toward longer wavelength and resonance peak intensity increases first and then decreases.
利用等效弹性法分析了压电矩形共振器的二维耦合振动，导出了振子共振频率的解析表达式。
Based on the equivalent elasticity method, the plane coupling vibration of a rectangular piezoelectric ceramic plate was studied and the resonant frequency equation was derived out.
发现部分元素的空心阴极灯发射线与其他元素的共振线或非共振线存在谱线重叠现象。
The spectral overlap was discovered among emission lines of some elements and resonance lines or non-resonance lines of other elements.
然后用小参数法求出了非线性的非共振周期解和共振周期解。
The nonlinear resonant and non-resonant periodic solutions are obtained by the small parameter methods.
鲍林认为共振是一个物理现象，但韦兰德认为共振论只是一个人为的概念。
Pauling thought resonance was a physical phenomenon, but Wheland thought it only a man-made concept.
磁共振成像代表磁共振成像。
并且当漩涡脱落频率与杆件的固有频率接近时，杆件会产生漩涡脱落共振或称涡激共振。
Besides, in case the vortex shedding frequency is equal to a vibration frequency of structure, the rod will occur the vortex shedding resonance or called vortex resonance.
本文介绍了核磁共振的原理及小型核磁共振系统电路部分的设计。
With a view to this, a digital receiver for nuclear magnetic resonance.
简短地介绍了核磁共振成象的基本原理，并与传统的核磁共振波谱学进行了比较。
The fundamental principle of MRI is introduced briefly, and Compared with the traditional NMR spectroscopy.
全脑图解是哈佛医学院主持，提供不同疾病状况所显示的核磁共振及功能核磁共振图片。
The Whole Brain atlas is a site that is hosted by the Harvard medical school which displays pictures from MRI to fMRI in various disease states.
研究由桥面振动引起的斜拉索参数共振和亚谐波共振问题。
The parametric and subharmonic resonances of stay cables excited by the vibration of deck are investigated.
本文研究在简谐激励力作用下二端面弹性转轴相对转动的主共振、超谐波共振和亚谐波共振。
The principal, ultraharmonic and subharmonic resonance of an elastic rotation shat with twin sides by a harmonic force is discussed, in this paper.
对共振和非共振情形下尾波场效应与相对论效应对强激光脉冲在稀薄等离子体中传输的影响作了详细比较。
The relativistic effect and wakefield effect on the propagation of an intense laser pulse in plasma are compared in the resonant and non-resonant cases in detail.
对共振和非共振情形下尾波场效应与相对论效应对强激光脉冲在稀薄等离子体中传输的影响作了详细比较。
The relativistic effect and wakefield effect on the propagation of an intense laser pulse in plasma are compared in the resonant and non-resonant cases in detail.
应用推荐