一些原因和诱因对所有哮喘患者具有共性，一些则具有更多的独特性。
Some causes and triggers are common to all people with asthma, and some are more individual.
亚里士多德说，诗人的优势是表达共性，而专家表现的仅仅是某个特性。
A poet, said Aristotle, has the advantage of expressing the universal; the specialist expresses only the particular.
不同城市的构造和内部网络既有共性，也有独特性。
The structure and network of different cities have common views as well as their uniqueness.
通过二者的共性和特性的分析，发现汇率波动与房地产价格波动是有一定关联性的。
We discover they have a relationship between the exchange rate fluctuation and the fluctuating price of real estate.
尽管干细胞有这种独特性，但人们的干细胞还是具有一些共性。
Despite this uniqueness, there are some Shared characteristics between people.
这个项目带给我们两个挑战：一个是设计“像城市一样”的建筑—因为其独特性和建筑的公共性。
We start the project by posing two challenges: the first: to design a building that can 'feel like a city' - both due to its uniqueness and to the public Spaces it generates.
协调知识应该可以通过总结协调问题的共性来得到其一般特性。
Coordinative knowledge may get the general character through summarizing the commonness of coordinative problems.
运输方式的不同决定了不同运输方式下的运输供给品质特性既有共性又有个性。
Because of the difference between modes of transport, it shows both commonness and specialty on the quality characteristics of transportation supply on different modes.
白介素及其受体的结构特征决定了其信号转导和功能效应的共性和特性。
The structural patterns of the interieukins and their receptors determine the common and specific nature among the interieukins as well as their receptors.
HBV相关肝癌的表达谱与其他病因相关的肝癌有共性，也有一定的特性。
HBV-related liver cancer 's expression profile has certain characteristics and something in common with liver cancers relating to other pathogenesis.
其特点表现为独特性与共性共存、相对稳定性与发展性并存、社会制约性与主观能动性同在。
Its characteristics shows like coexistence of uniqueness and common, coexistence of relative stability and development, as well as coexistence of Social constraints and initiative.
不同复配胶的特性存在共性又存在差异。
The results indicated: There were similarities and differences between the properties of different complex gums.
介绍了聚合物淬火介质的一些共性特点，对新研制成功并已用于生产的WGY型淬火剂的特点及冷却特性进行了描述，并与国内外同类产品进行了比较。
Deals with some common characteristics of polymer quenchants and assesses the cooling behavior of the newly developed WGY medium which is used in production.
以两种渣油裂化催化剂为例，讨论了在渣油裂化催化剂研制中应如何考虑它们的共性与特性。
The generalities and specialities of residual cracking catalysts in their preparation were discussed with examples of two residual cracking catalysts.
研究结果表明：1、大豆群体冠层特性在品种间存在一定区别，共有共性。
The results indicated as follows:1. There are some differences and similarities in canopy characteristics of soybean population between different cultivars.
汉语诗歌节奏主要体现在顿和韵上，它与西方诗歌节奏既有共性又有独特性。
The significant performance of the rhythm of Chinese poetry are syllable - pause and rhyme, there are similarities and differences of the rhythm of Chinese and Western Poetry.
亚里士多德说过，诗人擅长描绘共性而专家只长于某一特性。
Aristotle said a poet has the advantage of describing the universal while a specialist is good at expressing only the particular.
身体界面是人机交互界面中的一类典型界面，它具有界面的共性，同时也有其独特性。
Body interface is a typical human-computer interface. It is provided with commonness of interface, as well as its own unique character.
身体界面是人机交互界面中的一类典型界面，它具有界面的共性，同时也有其独特性。
Body interface is a typical human-computer interface. It is provided with commonness of interface, as well as its own unique character.
应用推荐