现在，我们不想给你留下这样一种印象，即这三个组成部分总是完美地结合在一起，共同作用。
Now, we don't want to leave you with the impression that these three components always work together perfectly.
可见光由不同的颜色或波长组成，它们共同组成了所谓的光谱（一段颜色），就像你在彩虹中看到的那样。
Visible light consists of different colors or wavelengths, which together make up what's called spectrum, a band of colors, like you see in a rainbow.
14岁的莫丽说他身边的朋友们共同组成了一个“真正的朋友”的方方面面。
Molly, 14, said that together her friends make up all the aspects of what one "true friend 'would be."
一个集群可以由共同执行某一特定任务的任意数目组成部分构成。
A cluster can consist of any number of components that work together to perform a certain task.
但当我发现我有阿斯伯格综合症以后，我生命里所有缺失的图片开始纷至沓来，共同组成了一幅完整的图画。
Once I discovered that I had Asperger's Syndrome, all of the pieces of my life started coming together to form a coherent, recognizable picture.
一个由阿拉伯国家组成的联盟(据说包括沙特)已与以色列进行过秘密接触，讨论了他们目前所共同面临的来自伊朗的威胁。
A coalition of Arab states, thought to include the Saudis, has been in secret contact with Israel to discuss what they see as a common threat posed by Iran.
整个OMGIDL内容和通过预处理器伪指令传入的所有文件共同组成了命名作用域。
The contents of an entire OMG IDL file, along with any files brought in through preprocessor directives, form a naming scope.
毕竟整个社会是由从事各行各业的人们共同组成的，为什么不抓住这个机会去体验一下社会生活的另一面呢？
After all, society is simply composed of various types of people doing different types of jobs. Why not take the chance to experience a different aspect of society life?
这些语句共同组成了方法主体。
Collectively, the statements constitute the body of the method.
一个可用系统是由一组系统级共享资源组成的系统，共同合作提供重要服务。
An available system is one that comprises a set of system-wide, Shared resources that cooperate to provide essential services.
您可以将不同的元素链接在一起，以使它们共同组成将输入转换为需要的输出的完整处理过程。
You can link elements together so they collectively yield a process that transforms the input into the desired output.
用例、情境和角色共同组成了支持用户为中心的分析和设计的强大技术。
Collectively, use cases, scenarios, and personas constitute a powerful technique for user-centered analysis and design.
这个团队的带有纸板框架的电动汽车是由来自当地企业和废品收购站的设备捐赠者共同捐赠的设备组成的。
The team's electric car with a cardboard frame was put together with equipment donations from local businesses and recycled junk.
如前所述，手机有三部分，共同组成类似于冰淇淋三明治的感觉。
As we said, there are three main pieces of the phone, which together create an effect not wildly dissimilar to that of an ice cream sandwich.
系统组成一个统一完整的，服务一个共同目ii的一组项目。
A system is a group of items forming a unified whole, serving a common purpose ii.
还是和其他的艺术品一起共同组成一个主题？
项目团队由为了共同目标而工作的人们组成。
A project team consists of people working toward the same goal.
组织需要从分层的安全模型转到全局安全模型上来，其中包含了业务流程、用户与系统，他们共同作为整个安全响应模型的组成部分。
The organizations have to move from a layer specific security model to a holistic one which includes business processes, users and systems as part of the overall security response model.
现在我们发现它们可以组成团队以共同完成任务。
And now we know that they can organize themselves into teams to accomplish tasks.
LDCM是由NASA和美国内政部地质勘测局(usgs)共同实施的地球资源卫星计划的一个组成部分。
LDCM is a component of the Landsat Program conducted jointly by NASA and the U.S.Geological Survey (USGS) of the Department of Interior.
LDCM是由NASA和美国内政部地质勘测局(usgs)共同实施的地球资源卫星计划的一个组成部分。
LDCM is a component of the Landsat Program conducted jointly by NASA and the U.S. Geological Survey (USGS) of the Department of Interior.
建立东盟共同体的主张是由印度尼西亚于去年提出的，该共同体将由东盟经济共同体、安全共同体和社会文化共同体组成。
The establishment of the ASEAN community was proposed by Indonesia last year. The community is planned to consist of an economic community, a security community and a socio-cultural community.
在对人们如何改变做了25年研究之后，我发现10条原则共同组成了自我改变的策略。
After 25 years of researching how people change, I've discovered 10 major principles that encompass all self-change strategies.
在凡省和安卡拉的国际小组成员今天与当地专家共同开展工作，计划有关研究。
Members of the international teams, in Van Province and Ankara, are today working with local experts to plan relevant studies.
瑞士救援队是由至少700人随时待命共同组成的民兵队，他们的技能丰富，从建造工程、地震学、电信学到战地外科手术无所不通。
The Swiss unit is a militia corps with a pool of at least 700 people ready for duty whose skills range from engineering, seismology, telecommunications and war surgery.
一组维度及其相关的测度共同组成了所谓的事实。
Together, one set of dimensions and its associated measures make up what is called a fact.
而冬天的景致则全然不同，光秃的树木、蔚蓝的长空以及几只乘着气流翱翔的秃鹫共同组成了一幅独具特色的苍凉画卷。
Not so in winter, yet the bare trees against the backdrop of a cloudless blue sky, punctuated by vultures riding the thermals, provided a stark beauty all of its own.
而冬天的景致则全然不同，光秃的树木、蔚蓝的长空以及几只乘着气流翱翔的秃鹫共同组成了一幅独具特色的苍凉画卷。
Not so in winter, yet the bare trees against the backdrop of a cloudless blue sky, punctuated by vultures riding the thermals, provided a stark beauty all of its own.
应用推荐