共同注意力的缺失是患有自闭症的早期症状之一。
Impairments in this skill are one of the earliest signs of autism.
我们的研究表明,婴儿能够比我们早期认为的更早的时间和其他人分享共同注意力。
Our study suggests that the infants are tuned to sharing attention with other humans much earlier than previously thought.
多巴胺被认为是“快乐激素”,产生喜悦感;去甲肾上腺素类似于肾上腺素,导致心跳加速和兴奋感,据来自美国罗格斯大学的人类学家,著名的爱情研究者Helen Fisher所说,这两种化学物质共同引起喜悦感,充沛的精力,失眠,强烈的愿望,食欲的减退和集中的注意力。
Dopamine is thought to be the "pleasure chemical, " producing a feeling of bliss. Norepinephrine is similar to adrenaline and produces the racing heart and excitement.
悲伤是流行音乐的共同主题,可能压抑的青少年把注意力转向这些信息使自己在悲伤中不觉得那么孤独。
Sadness is a common theme in popular music, and it may be that individuals with depression turn to these messages to make themselves feel less alone in their sadness.
不要让她知道你注意到她的衣服大了一码或两码(相信我们,她已经知道了),你要把注意力转移到你们共同追求健康的问题上。
Instead of letting her know that you've noticed she's gone up a size or two (and trust us, she knows already), shift the focus to committing to being healthier together.
控制注意力是协调所有思想能力,并引导它们的共同力量为一个既定目标努的过程。
Controlled attention is the act of coordinating all the faculties of the mind and directing their combined power to a given end.
米兰将他们所有的注意力都集中在一个共同的目标上,这推动了他们在联赛和欧冠联赛上找到属于自己的位置。
The Rossoneri have wrapped their focus around one common goal and that is to advance to where they belong in both the league and in Europe.
那么,不要让分歧蒙住我们的眼睛吧;让我们把注意力转向我们的共同利益,并转向那些能化解分歧的手段吧。
So let us not be blind to our differences, but let us also direct attention to our common interests and to the means by which those differences can be resolved.
你将从“只有我们两”的梦幻世界走出来,并将注意力转移到一个共同的事业,任务或是奋斗目标。
Come on out of your little bubble world of "just the two of us" and turn your attention toward a Shared cause, mission or project.
你将从“只有我们两”的梦幻世界走出来,并将注意力转移到一个共同的事业,任务或是奋斗目标。
Come on out of your little bubble world of "just the two of us" and turn your attention toward a Shared cause, mission or project.
应用推荐