在其他生产应用程序中,跨文档共同引用可能非常复杂,实际上这个领域还有待研究。
In other production applications, cross-document co-reference can be quite complex, and is in fact an area of current research.
Jacquard方法学要求以一种可以在不同团队之间共同引用的方式对核心概念进行正式的表达。
The Jacquard methodology requires formal expression of the core concepts in a way that can be a Shared reference across the various teams.
为了简化问题,许多出版物共同引用这些零售物价指数,使用日期范围是1914- 2000。
In an attempt to simplify matters, many publications collectively refer to these as the RPI and give the date range 1914-2000.
进行这种连接所需的处理称为文档内共同引用(in-document co-reference)。
The processing needed to make this connection is called in-document co-reference.
对开发者来说造成挫败的一个共同的源泉就是用来解析和查找EJB引用的映射信息(如全局JNDI名)的不可移植性。
One common source of frustration for developers is the non-portability of the mapping information (e.g. global JNDI names) used to resolve and lookup EJB references.
赋值函数(mutator)和垃圾收集器可以共同工作以在创建老到年轻的引用时维护它们的完整列表。
The mutator and garbage collector can work together to maintain a comprehensive list of old-to-young references as they are created.
这段评论是从哈佛商业评论上一篇著名的文章里引用来的,在文章中,波特教授列出了他关于“共同的价值”的概念。
The comments are taken from a remarkable article in the Harvard Business Review where Porter lays out his concept of "Shared value".
现在可以使用公共别名(也称为公共同义词)引用全局对象。
You can now use public aliases (also known as public synonyms) to reference global objects.
专门化使MyHTML被定义成htmlDTD的一种扩展,只在必要时声明新的元素类型,共同的元素则引用HTML DTD。
Specialization lets MyHTML be defined as an extension of the HTML DTD, declaring new element types only as necessary and referencing HTML's DTD for Shared elements.
编写引用或两个共同工作者。无论是一个具体声明或草草将工作。
Be prepared with a quote or two from co-workers. Either a specific statement or a paraphrase will work.
我们可以引用一个关于…共同的例子。
我们可以引用一个关于…共同的例子。
编写引用或两个共同工作者。
我和鲍勃•萨顿共同撰写的书中引用了格罗夫的话,他说领导者为了铺平成功的道路是需要欺骗的:“成功一部分靠自律,一部分靠欺骗。
As quoted in a book I wrote with Bob Sutton, Grove argued that leaders needed to use deception to create the conditions for success: "Part of it is self-discipline and part of it is deception."
引文网络是由引用文献和被引文献以及它们之间的引用关系共同组成的一种网络。
The citation networks are a kind of network that are composed by the citing reference, the cited reference and the citation relationship between the citing reference and the cited reference.
引文网络是由引用文献和被引文献以及它们之间的引用关系共同组成的一种网络。
The citation networks are a kind of network that are composed by the citing reference, the cited reference and the citation relationship between the citing reference and the cited reference.
应用推荐