让我们共同享受宝宝的成长过程。
让我们共同享受科学研究的旅程吧！
她能和杰克共同享受幸福的生活，直到永远。
我希望各位活着回来共同享受胜利的荣光。
I want everybody back alive and enjoy the glory of victory together.
您也可以与孩子、亲友共同享受音乐的快乐。
You can also with children, relatives and friends to enjoy the music of happiness.
从那时起，共同享受漂亮的幸福日子就不多见了。
Since then, the common enjoyment of a beautiful happy day on the rare.
她能和杰克共同享受幸福的%生活，直到永远。
你身边的人们，和你共同享受过程的时候少之又少。
People around you, and your time together to enjoy the process very little.
超越自我，挑战极限，共同享受户外运动所带来的快乐！
Beyond themselves and to challenge the limit, the common enjoyment of outdoor sports brought happiness!
宝贝，我们会有一个家，我一起看星星，我们共同享受。
他们的目标是帮助父母和孩子们共同享受策划聚会的乐趣。
Their goal is to help parents and children share in the fun part of party planning.
我们共同享受自由的光辉，我们共同向伟大的美国国旗致敬。
We all enjoyed the same glorious freedoms, and we all salute the same great American flag.
甘露代表无私，因此这一夜人们可以共同享受瓜果蔬菜的鲜美。
The sweet dews symbolize selflessness. Therefore, people could share the sweetness of fruits and vegetables together.
一些消费者团体还说商家和消费者共同享受了法规给予的权益。
Some consumer groups say merchants will share those savings with customers to better compete.
精神上的和睦你会感到相处的很亲密并体会到共同享受梦想的幸福。
The spiritual harmony you feel in this intimate relationship will be exhilarating as you share your dreams together.
也许带着一家老小共同享受着这个世界最美的风光和最悠闲的时光。
Maybe they are enjoying the most beautiful view and leisure moment with family.
舞蹈艺术以它独特的美表现传达着人类共同享受、共同追求的情感。
The art of dance, with its unique beauty, expresses the sensibility that humankind shares to enjoy and pursue.
我们将抛开肤色，语言和种族间的差异，共同享受奥运会的魅力和欢乐。
In spite of the differences in colors, languages and RACES, we share the charm and joy of the Olympic Games.
第一，他们必须有共同享受这种生活的朋友，不同的享受须有不同的朋友。
First of all, there are the friends with whom we are going to share this enjoyment. Different types of friends must be selected for different types of enjoyment.
公社里的居民可以在这些风景优美的平台上共同享受他们工作之外的闲暇时光。
Commune residents can enjoy their free time together on these terraces with great views.
建设国内咖啡自动售货行业标准，为国人带来一新的咖啡天地，共同享受咖啡的无究魅力！
Building domestic auto sales coffee industry standards for the people bring a new coffee corner, the common enjoyment of coffee without study charm!
到现在，我和我的丈夫共同享受自由的时光，做决定和处理问题的方式都是(与以往)非常不同的。
This time around, the ways my husband and I share our free time, make decisions, and deal with problems are very different.
机会是平等的，大门是敞开的。 美都教育欢迎你们，让我们共同享受着漫长而又充实的职业生涯之旅。
Opportunities are abundant within Metro Education and I sincerely welcome you to join us and enjoy the journey towards a long and fulfilling career.
在灯光斛错中，咖啡厅的全体员工邀您共同享受法国的浪漫情怀、尽情体验意大利的多姿风采、无限欣赏美丽东南亚的异域风情。
All staffs of our coffee house welcome you to enjoy the French romanticism here or experience the rich Italian style, or just have a try to the exoticism brought along from the Southeast Asia.
本片的配音演员有约翰·古德曼、比利·克里斯托和史蒂夫•布西密等，它也是少数父母可以与孩子共同享受观影乐趣的儿童片之一。
It features the voices of John Goodman, Billy Crystal and Steve Buscemi, and is the rare children's film that parents could actually enjoy along with their kids.
我们将要发布骑马与砍杀多人联网版本----战团（测试版），现在这里邀请所有的骑友来申请参加内测的资格，共同享受这游戏带给大家的乐趣。
We are getting closer to starting M&B Warband multiplayer beta tests and this is an invitation to all our community to apply as beta testers and join in the fun.
我们将要发布骑马与砍杀多人联网版本----战团（测试版），现在这里邀请所有的骑友来申请参加内测的资格，共同享受这游戏带给大家的乐趣。
We are getting closer to starting M&B Warband multiplayer beta tests and this is an invitation to all our community to apply as beta testers and join in the fun.
应用推荐