丹尼自愿与任何感兴趣者共享他的知识。
它们可以提供共享的网络连接。
这些独立的子模型还可以由多个模型所共享。
These independent sub-models can also be shared by multiple models.
在部落中,通过传统继承的知识为所有人共享。
Among tribal people, all knowledge inherited by tradition is shared by all.
他的办公室使用密码保护软件与病人共享信息。
His office uses password-protected software to share information with patients.
自动驾驶和共享系统可以减少80%的交通碳排放量。
Self-driving and shared systems could reduce 80% carbon emissions from transportation.
这是因为双胞胎通常共享重要的器官,比如心脏或大脑。
That's because twins often share vital organs, like a heart or brain.
我们不得不说共享自行车无疑给我们带来了更多的便利。
We have to say bike sharing brings us more convenience without doubt.
共享器官的形状通常很差,可能也不够强壮而无法同时供给双胞胎。
The shared organs are often badly shaped and may not be strong enough to support both twins.
但共享经济的核心是人们互相租东西。
But the core of the sharing economy is people renting things from each other.
自行车共享是城市短途旅行的新选择。
他们完全共享的器官大部分位于腰部以下。
上海是中国首批出现共享单车热潮的城市之一。
Shanghai is one of the first cities in China to see bike sharing fever.
然而本说,共享单车对他店里的自行车销售有好处。
However, Ben said the bike-share is good for bike sales at his shop.
升级到30 美元的专业账户,你就可以无限制地存储共享照片。
Move up to the $30 pro account and you get unlimited storage space for your shared photos.
无缝的关键在于基础设施和信息共享。
The key to seamlessness rests in infrastructure and information sharing.
摩拜单车app的用户总数比其他任何共享单车 app 都要多。
The total number of Mobike app users is larger than that of any other bike sharing app users.
文件共享已经是魔法瓶子逃出的精灵。
其中一个例子就是带有政府补贴的工作共享。
An example of these is work-sharing with government subsidies.
世界上的每个人怎样才能共享最新的技术进步呢?
How can everybody in the world share the recent technological advances?
共享单车的数量正不断增加,人们通过智能手机中的应用软件就能轻松租借。
The total number of shared bikes, which are easy to rent through smartphone apps, is increasing rapidly.
他们在互利的基础上进行大量的信息共享。
They share a great deal of information on a quid pro quo basis.
无人驾驶汽车的到来可以确保这些汽车既环保又共享。
The arrival of driverless vehicles is a chance to make sure that those vehicles are environmentally friendly and shared.
共享经济的发展使得共享单车的数量和种类大量增加。
The development of sharing economy has resulted in the number and variety of sharing bikes to increase in quantity.
但是,技术已经降低了交易成本,使得共享资产比以往更便宜、更容易——因此,在更大的范围内共享资产是可能的。
But technology has reduced transaction costs, making sharing assets cheaper and easier than ever-and therefore possible on a much larger scale.
这是因为,他们必须共享昂贵的设施。
真正的友谊是两个人共享同一个灵魂。
Real friendship is when two individuals share the same soul.
技术已经降低了交易成本,使得共享资产比以往更便宜、更容易——因此,在扩大共享资产的范围是可以实现的。
Technology has reduced transaction costs, making sharing assets cheaper and easier than ever—and therefore possible on a much larger scale.
共享自行车是否以牺牲本地自行车商的利益为代价来拉拢乘客?
共享经济也可能发生同样的情况,这也为企业提供了新的机遇。
The same may happen with the sharing economy, which also provides new opportunities for enterprise.
应用推荐