这意味着猴子的“童年”也比狗的长。因此，他们可能需要四到六年的时间才能准备好开始训练。
This means that a monkey's "childhood" is also longer than a dog's. So it may take them four to six years before they are ready to begin training.
如果将代理更改为比默认情况下运行更频繁(每六小时或一天四次)，请注意这样会使服务器上的负载稍微加重一些。
If you change the agent to run more frequently than the default (every six hours, or four times a day), be aware that you will be putting slightly higher load on the server.
实际上，大多数营养学家坚持认为，婴儿出生后的前六个月里，没有什么比纯母乳喂养更加合适(他们一开始推荐四个月)。
In fact, most nutritionists are adamant that babies are best off with nothing but breast milk for the first six months of life (they used to recommend four months, but now say six months).
美国经济在2011年四月到六月间以年均1.3%的速度在增长，这比经济学家们的预计要慢。
America's economy expanded at a 1.3% annual pace in the period from April to June of 2011. That was less than economists expected.
8月3日，公司宣布，第四季度(四月到六月)的净销售额比去年增加8%，全年增加12%。
On August 3rd the company said that net sales were 8% higher in the fourth quarter (April to June) than a year before, and rose by 12% in the whole year.
不像运行起来比它更稳定的直列六缸引擎或者极其流畅的V - 12引擎，卑微的四缸引擎会以一种比自身机轴转速高两倍的频率产生一上一下的振动。
Unlike the better balanced straight-six or even the ultra-smooth V-12 engine, the humble four-cylinder generates an up and down vibration with a frequency of twice the crankshaft's rotational speed.
这一地区的降水比常年偏少四至六成。
The region has suffered from 40 to 60 percent less rainfall than usual.
基于改善动力学性能、提高输出运动的平稳性，实现了六杆双输出函数脉冲发生机构按传动比要求的等价四杆机构的综合原理与方法。
To control and improve the properties of mechanism dynamics, a synthetical parameter model of high-grade motion was created for three-grade functional generator mechanism with double output.
数据显示，四月至六月德国经济增长急剧下滑，年初时的经济形势也比预期要差。
Growth in the German economy slowed sharply between April and June, and was weaker at the start of the year than previously thought, figures show.
然后，我们可能会看到一个回升比预期的更早，甚至在四个或六个星期。
Then we might see an upswing earlier than expected, even within four or six weeks.
艾比琳：(独白)我现在为莉芙特家工作，每天八点到四点，一周六天，我每小时挣95美分。
Aibileen: (Monolog) I work for the Leefolts from eight to four; six days a week. I make 95cent an hour.
美国经济在2011年四月到六月间以年均1.3%的速度在增长，这比经济学家们的预计要慢。
America's economy expanded at a 1.3% annual pace in the period from April to June of 2011.
由于四足机器人静态稳定性能大大优于双足机器人，而且机构的冗余和控制复杂程度比六足和八足简单，因此四足结构在足式机器人领域具有较好的综合性能。
Quadruped robot possesses the preferred all-round performance in legged robot field for its better stability than biped, and the mechanism and control system is simpler than hexapod and octopod.
事实上，在第二、三、四年中，包括收缩压和舒张压在内的血压的降幅，比接受治疗后头六个月中还要大。
In fact, there's more decrease in blood pressure - both systolic and diastolic - at two, three, and four years than there was in the first six months.
这位左投手只投了两次先发，星期日晚上面对红袜，在连续四个打数被敲出全垒打，以六比七输掉球赛。
The left-hander was up for just two starts, surrendering home runs in four consecutive at-bats during a 7-6 loss to the Red Sox on Sunday night.
这位左投手只投了两次先发，星期日晚上面对红袜，在连续四个打数被敲出全垒打，以六比七输掉球赛。
The left-hander was up for just two starts, surrendering home runs in four consecutive at-bats during a 7-6 loss to the Red Sox on Sunday night.
应用推荐