通过对20年来我国残疾人体育研究的分析，认为当前我国残疾人体育研究存在“六多”“六少”的问题。
This article summarized the 20 years' research on the handicapped sport and drew a conclusion that there existed six excessivenesses and six lacks.
开发团队相对少地在这种环境中运行他们的应用程序——可能每六到八周一次。
Development teams run their applications on this environment on a relatively infrequent basis — perhaps every six to eight weeks.
据过敏医学期刊报道，四个儿童参加了这项试验，他们在六个月中服下了少剂量的花生粉。
Four children who took part in the trial, which is published in the Allergy medical journal, were fed minute doses of peanut flour over six months.
那些阳春白雪类的机构倾向于拥有那些数量少的，精选出来的客户，并且通常是通过提供折扣和周五周六晚上推迟打烊，设法持续扩大他们的吸引力。
Such highbrow outfits tend to have small, select clienteles and are constantly trying to broaden their appeal, often by offering discounts and staying open late on Friday and Saturday nights.
显而易见，体重增加最少的被调查者，每天睡眠六至八小时，常锻炼，少喝酒，少看电视，饮食更健康。
The obvious: Those gaining the least amount of weight also received six to eight hours of sleep, exercised, consumed less alcohol, watched less TV and ate healthier foods.
那些说自己有过六次或六次以上不良经历的人平均死亡年龄为60岁。相比之下，这种经历少(包括无此经历)的人平均寿命则达到79岁。
And on average, those reporting six or more ACEs died at age 60, compared with low-risk children (no ACEs) who lived to age 79.
多餐少食， 将一日三餐改成一天吃五次到六次。
Try eating five to six small meals as opposed to three large ones during the day.
如果你觉得今天只有六个小时的工作时间，你就肯定会把重要的任务先做完，而尽量少浪费时间。
If you know you're only working 6 hours today, you'll be sure to get the important tasks done first and waste less time.
2011年世少赛终于落下了帷幕，决赛中，东道主墨西哥2-0完胜乌拉圭，时隔六年再次登上冠军王座。
Mexico’s smashing 2-0 victory over Uruguay in the final of the 2011 FIFA U-17 World Cup was the perfect ending for the lively and talented home side.
为了净化思想，身体作为一个整体去经历彻底的净化过程是必不可少的，这个过程不仅只一种而是六种类型的净化。
In order to purify the mind, it is necessary for the body as a whole to undergo a process of absolute purification, not just one type of purification but six types.
于是，一般而言，他们每晚只睡六个半小时，比普通美国人还略少一些。
In a typical night, they slept just six and a half hours — slightly less than the average American.
一只幼犬永远不应该在满六周以前被带去新家，在这段时间内幼犬和他的兄弟姐妹之间的相互影响对于他的成长来说是必不可少的。
A puppy should never be adopted before six weeks of age, the interaction occurring within the litter at that time is too critical to a puppy's development.
该理论触动了名为“与凯文·培根的六度分隔”的问答游戏，其中的参与者试图将给定的演员在尽可能少的过程下联系到凯文·培根的露面。
The theory inspired the trivia game 'Six Degrees of Kevin Bacon' in which participants try to link any given actor back to an appearance with Kevin Bacon in as few moves as possible.
我不能说服卡罗让我周六多工作平时晚上少工作，但是至少我不需要必须每天去办公室。她允许我在家中工作。
I couldn't persuade Carol to let me work fewer evenings and more on Saturdays, but at least I won't have to come into the office every day: she's letting me work from home instead.
这种行为对妇女来说尤其危险，因为她们的收入少，平均寿命又比男人长六年。
This behavior can be especially risky for women, since they earn less and outlive men by an average of six years.
丹尼尔先生说他曾说明开始时薪水会相当少，但是六个月后会增加，如果彼特证实是适合这项工作的话。
Mr Daniels said that he had explained that the starting salary would be quite small, but that it would increase considerably after six months, if Peter proved the right man for the job.
如果11月六号就30岁的喇嘛能够让巴斯重回谈判桌，他很可能拿到比原来湖人原来提出每年900w少的合约。
If he is able to get Buss to re-open negotiations, Odom, who turns 30 on Nov. 6, may have to take less than the $9 million a season that was originally offered.
由于该酒店只有六间房间，能够入住的人少之又少。
With just six rooms, very few people will ever get to say they've been.
所以，这里的人们将面临六个月降雨量非常少的时间，索马里的情况非常严重。
So you have, actually, a period of six months low rain, and for Somalia that is serious.
ORC的六个亚基是DNA复制起始必不可少的(1 - 3)，而且OR C可能参与应激响应过程中的基因表达(4)。
All six ORC subunits are essential for initiation of DNA replication (1-3), and ORC may be involved in regulation of gene expression in response to stress (4).
我想，如果凯恩斯知道过去六、七十年里的变化如此之少，可能会觉得既嘲讽又有趣。
Keynes would, I think, have been sardonically amused to learn how little has changed in the past three generations.
英国海洋专家们抓到了一只少两个肢的章鱼，一只有六个肢的生物，科学家称之为“六爪鱼”
English marine experts have laid their hands on an octopus that's missing two of its own: a six-limbed creature that they have dubbed 'hexapus. '
最后，我最近真的超级的累和太多的工作让我在六天里只睡了少过15个小时！
Last of all, I'm extremely tired lately and I only slept for less than 15 hours in 6 days due to tons of work!
介绍了六角形工件少废料级进模设计中的排样设计、自动送料、模具结构及模具主要零部件设计等要点。
The layout design and the automatic feeding system of the few-scrap progressive die for hexagonal parts were introduced. And the die structure and the design of the main parts of the die were stated.
空间少自由度并联机器人机构和传统的六自由度并联机构相比，具有结构简单，设计、制造和控制的成本都相对较低的特点。
Compared with the general 6-dof (degrees of freedom) parallel mechanism, lower-mobility parallel mechanisms have advantages of simple structure, low cost in design, manufacturing and control.
空间少自由度并联机器人机构和传统的六自由度并联机构相比，具有结构简单，设计、制造和控制的成本都相对较低的特点。
Compared with the general 6-dof (degrees of freedom) parallel mechanism, lower-mobility parallel mechanisms have advantages of simple structure, low cost in design, manufacturing and control.
应用推荐