例如，两太字节的驱动器会导致六太字节的存储。
For example, two terabyte drives would result in about six terabytes of storage.
希望我可以度过一切难关，并完成周末的检查，然后我想我可以得到一个机会在周六比赛，那就太完美了。
Hopefully, if I can come through the sessions later this week then I may get the chance to play on Saturday. That would be fantastic.
荷兰队主教练范马尔维克，在周六表示，对于罗本这样一个荷兰的顶级球员来说，参加周一在约翰内斯堡足球城体育场的比赛实在太冒险了。
The Dutch coach, Bert van Marwijk, said Saturday that it was too risky for Robben, one of the top Dutch players, to play on Monday at Soccer City stadium in Johannesburg.
然而太妃糖在客场却也连续六场不败，其最近的四次客场作战都以平局告终。
The Toffees are however unbeaten in six away matches, drawing on their last four road trips.
第六版《加州大学洛杉矶分校俚语大全》将在本月出版，这真是太“棒”了！
The sixth edition of "UCLA Slang" is being published this month and it is just "presh!"
在2002年，基地内部人员给另一个同党说“太痛心了，兄弟…只有六个月，我们这些年的心血全都付之东流了。”
In 2002 an al-Qaeda insider wrote to another, saying, "Regrettably, my brother ... during just six months, we lost what we built in years."
26：5六子是亚米利，七子是以萨迦，八子是毗乌利太，因为神赐福与俄别以东。
Ammiel the sixth, Issachar the seventh, Peulthai the eighth: for God blessed him.
六子是亚米利，七子是以萨迦，八子是毗乌利太，因为神赐福与俄别以东。
Ammiel the sixth, Issachar the seventh and Peullethai the eighth. (For God had blessed Obed-Edom.)
李先生打算星期六骑车去钓鱼。他扛上鱼杆出发了，两只狗紧随其后。他太兴奋了，以致于忘了检查他的自行车。事实上，他的车早该修理了。
Mr. Li was going to go fishing by bike last Saturday. He set out with the long fishing pole on his shoulder. His two dogs was.
柯瑞根说，我们已经赚了六个月，不能太贪心。
"We have had a one-way run for six months. We can't be too greedy," Corrigan said.
六子是亚米利，七子是以萨迦，八子是毗乌利太，因为神赐福与俄别以东。
Ammiel the sixth, Issachar the seventh, Peullethai the eighth, for God blessed him.
你以为每天只睡个五小时、六小时，到周末再来睡个十小时就可以补回来了吗？渴望夜夜好睡的你，太需要进行睡眠误区大扫雷了！
You think only sleep five hours every day, six hours to come again, weekend sleep ten hours to fill back? Good night and eager to sleep of you, so need to sleep error big demining!
她的一位法友告诫她不要使用这麽强烈的东西来供养，特别是对六道的众生，因为那太刺激了可能会伤害他们。
One of her dharma friend advised her not to use such strong one to offer especially to the beings in the six realm because that may be very sentive or hurt them.
过去的六个月真是太艰难了。
这儿还有一个花坛，花坛里的花儿欣然怒放，五颜六色，有紫的、有蓝的、有红的、有黄的、有粉的的……太引人注目了！
There is a bed, the flowers in the flower bed was in full bloom, colorful, there are purple, blue, red, yellow, pink... Too dramatic!
太令人厌烦了。我上个星期六去过那里。
统计资料显示，大多数写博人在最初的六个月内就放弃了，我认为主要原因之一就是写博对他们时间上的要求太苛刻了。
The statistics show that most bloggers quit within the first 6 months and I think one of the main reasons is that the time required of them is too demanding.
当我们周六比方是2：2时球迷还在为鲁尼歌唱，这给了球员压力，而且也对于球队不利(这句话我没太理解)。
When we were at 2-2 and the fans were chanting for Wayne Rooney. it put pressure on the players and it didn't do any good for the team.
第六个瞎子的眼睛实在是太瞎了，等他找到大象，就花了不少时间。
The sixth was very blind indeed, and it was some time before he could find the elephant at all.
太糟了，妈妈。我的腰疼得很厉害。孩子们一直在闹，房子里乱七八糟的，我还要为六为客人准备晚餐。
Terrible, Mom. My back is killing 1 me, the children are acting 2 up, the house is a mess…and I'm expecting guest for dinner.
在现代世界，无论东方还是西方，人们都太倾向于把六道和六道众生的苦看作是固定不变的。
The modern world, East and West, tends to solidify the six realms and their suffering too much.
一名失业的德国男子为了一瓶啤酒而卖掉六岁继女的一头宠物猎犬，因为他实在太渴望一瓶啤酒了，可是不顾别人感受的行为，却伤害了一个小孩子的幼小心灵。
An unemployed German man sold his six-year-old stepdaughter's pet beagle for a beer. He was desperate to quench his thirst. But in callous disregard he trampled the tender spirit of a child.
太六27你们中间谁能因忧虑使自己的身量多加一肘？
Mt. 6:27 Who among you by being anxious can add one cubit to his stature?
第六到七小节：保罗勉励提摩太“重燃”神给他的恩赐，让他好好利用恩赐以战胜各种障碍得以完全侍奉主。
In verses 6-7, Paul urges Timothy to "rekindle" his gift, to develop it and make active use of it so that he can overcome obstacles and fully carry out his ministry.
六个人钻进一辆车，太挤了。
六个人钻进一辆车，太挤了。
应用推荐