对公路安全的漠视愈演愈烈。
优秀是公路安全保险机构的最高等级。
Good is the Insurance Institute for Highway Safety's highest rating.
驾驶员疲劳驾驶是公路安全的一个主要威胁。
接着，她又对联邦公路安全监管局说了一句，“你们真可耻。”
Then she added a second “shame on you” directed at federal highway safety regulators.
波形梁钢护栏是高速公路安全设施的主要组成部分。
The corrugated beam steeled protection fence is a main part of the expressway facilities.
工作对策：国道公路安全办公室公路安全对策指南，第六版，2011。
Countermeasures That Work: a Highway Safety Countermeasure Guide for State Highway Safety Offices, Sixth Edition, 2011.
高速公路安全距离确认路段，用于确认车速为每小时100公里时的安全距离。
The safe distance ascertaining section of an expressway is used to ascertain the safe distance for the vehicles running at 100 kilometers per hour.
建立了基于层次一主成分分析法的高等级公路安全综合评价模型，并给出评价案例。
The comprehensive evaluation model based on AHP and primary component analysis has been set up to evaluate the traffic safety and a relevant appraisal example is given in the paper.
框架采用矩形结构钢材，质量轻强度大，适合长距离、寒冷地区公路安全运输沥青工作。
The frame USES steels of rectangular structure and is strong yet light in weight. It is suitable for long-distance safe transport of asphalt by road in cold areas.
以期能改进公路安全设施设计与应用现状，为车辆行驶和沿线群众提供更好的安全保障。
Hoping to improve road safety facilities design and application status, provide better security for vehicle and along the masses.
有着奇特的名字注重汽车公路安全性的TopGear开始了介绍评论新车的正经事儿。
With its quaint name and features about road safety, Top Gear undertook the serious business of reviewing new cars.
北卡罗莱纳大学公路安全研究中心的简·斯塔茨指出：“开车时，每个人都应该全神贯注。”
"Everybody should focus entirely on driving," says Jane Stutts of the University of North Carolina's Highway Safety Research Center.
因此，对少洛高速公路安全系统构建进行简单介绍，有助于给国内同行提供一些借鉴和参考。
Therefore, the introduction for building of Shaolinsi - Luoyang expressway safety system is helpful providing reference for craft brothers in our country.
最后，我们应该提醒自己，“公路安全，人人有责”，这虽然是老生常谈，却有它的积极意义。
To use a time-honored cliche, let's together make road safety the responsibility of everyone in Singapore!
最后以阿拉尔——和田沙漠公路安全畅通工程建设为实例，阐述强制休息处运用体系研究情况。
In terms to explain the method more clearly, a road's safety proves project was used as'an example.
当水库蓄水及运行过程中产生的库岸再造危及库区公路安全时，应对库岸或路基进行防护加固。
When reservoir bank rebuilding due to water storing and running process endangers the security of the road in the area, some measures should be taken to defend and maintain the roadbed or bank.
该模型不仅可以解决新疆高等级公路安全设施效益评估问题，还可用于西部与新疆相类似的地区。
The model not only can be used to associate the issue of appraising benefit of high-grade highway safety facility in Xinjiang, but also can be used in the West China.
在保证公路安全、快速、舒适、经济等使用功能顺利实现的前提下，应该实现公路与美观的协调统一。
In ensuring road safety, speed, comfort and economy function smoothly using the premise should be to achieve harmonization of road and beautiful.
提出了一套高等级公路安全保障体系的综合分析和评价体系，可为高等级公路安全评价和决策提供依据。
A comprehensive evaluation system is raised for the HGH, it provides a basis for the safety evaluation and decision on HGH system.
公路安全保险学会2001年的一份研究发现，在环形路上，致人受伤的交通事故发生率要比普通交叉道路低80%。
A 2001 study by the IIHS found that roundabouts have 80% fewer crashes with injuries than ordinary intersections.
美国州长公路安全协会发布报告，探讨了2010年全美50个州和哥伦比亚特区摩托车交通事故死亡率的初步数据。
The Governors Highway Safety Association has released a report that explores preliminary data on motorcyclist fatality counts for 2010 from all 50 states and the District of Columbia.
在下诺夫哥罗德区中心的塞弗尼村开展的公路安全活动试点结果显示，这一举措的效果还不错，车辆在经过人行横道时会减速。
A trial showed that the idea significantly slowed traffic near a pedestrian crossing in Severny village, in the central Nizhny Novgorod region.
阿灵顿，弗吉尼亚州-今天的SUV和皮卡构成前几代的风险远远小于人们在汽车和小型货车，从公路安全说明保险研究所的一个新的研究。
ARLINGTON, va - Today's SUVs and pickups pose far less risk to people in cars and minivans than previous generations, a new study from the Insurance Institute for Highway Safety shows.
笔者对高速公路安全管理系统进行了研究，重点讨论了影响高速公路交通安全的因素，针对这些因素，对高速公路安全管理提出了一些建议。
The author carries on the research which is safe management system of superhighway, discusses the affective factors and puts forward some Suggestions to these factors.
笔者对高速公路安全管理系统进行了研究，重点讨论了影响高速公路交通安全的因素，针对这些因素，对高速公路安全管理提出了一些建议。
The author carries on the research which is safe management system of superhighway, discusses the affective factors and puts forward some Suggestions to these factors.
应用推荐