公证质量是公证工作的生命线。
在公证人员旁观时，工作人员将假装购物者意欲购买假名牌产品。
Staff from the companies would pose as shoppers and look for counterfeit goods with a notary officer nearby.
市司法行政机关指导、监督市公证员协会的工作。
The municipal judicial administrative organ guides and supervises the work of the notarial association.
在公证人员监督下，知识产权代理公司的工作人员共购买了4台电脑。
Supervision of the notaries, intellectual property agency staff purchased a total of 4 computers.
你也可以得到满足您在家公证、工作、或任何地方。
You can also get a notary to meet you at home, work, or any place.
加强律师、公证等法律服务，做好法律援助工作。
We will work to improve legal and notary services and carefully carry out legal assistance work.
我有一个额外的工作处理老板的私人房地产，如租赁，叹息合同的承租人，合同公证，使上记录。
I have an extra work dealing with the boss's private real estate such as renting, sighing a contract with the lessee, the contract's notarization and putting on records.
公证人员指在公证处工作的人员总称，包括公证处主任、副主任、公证员、公证员助理和其他从事辅助性工作的人员。
Notary Personnel refers to people working for notary offices including: directors, deputy director, notaries, assistant notaries, and other people providing assistance.
公证处的3名工作人员一人一点全程监督。
Notary Division 3 staff members that the full supervision of a person.
陈律师在上海大学毕业后从事了两年公证员的工作，具备国内及涉外公证员资格。
Mr. Chen served as a Notary Public (qualified for both domestic and international practice) for two and half years after he graduated from Shanghai University.
曾在广东省公证处工作，现为广东广大律师事务所合伙人。
She used to work in the Guangdong Provincial Notary Public Office and is now a partner with this firm.
第七条公证员执行职务的工作机构是公证处。
Article 7 the notary office is the working place where the notary practices.
本所处理各主要法律事务﹐并专门从事于国际公证文书、商业法、公司法、保险法、人身伤亡及商业方面法律工作。
The firm, whilst advising on all major areas of law, has substantial practice in notary services, commercial, corporate, insurance, personal injuries and commercial matters.
本所处理各主要法律事务﹐并专门从事于国际公证文书、商业法、公司法、保险法、人身伤亡及商业方面法律工作。
The firm, whilst advising on all major areas of law, has substantial practice in notary services, commercial, corporate, insurance, personal injuries and commercial matters.
应用推荐