因此,如果我们要从存在主义这个角度来理解拖延,就必须先对它确立一些公认的意义。
So, we need to establish some shared meanings if we're going to make any sense of procrastination from this perspective.
想要规模地、可控地验证这个说法将会非常困难,因为找不到足够多的公认的天才。但许多一般意义上的创造似乎都与情绪障碍有关。
It would be difficult to find enough recognised geniuses to test the idea in a large, controlled study, but more run-of-the-mill creativity does seem to be associated with mood disorders.
鸽子是和平的和永恒的爱公认的象征,是婚礼的象征意义,因为这些家庭代表所有热爱动物,它是婚姻。
Doves are a well-recognised symbol of peace and eternal love and are symbolic for a wedding because these home loving creatures represent all that is a marriage.
在我国,众所公认的、真正意义上的瓷器之出现当在东汉时期。
In China, it is universally acknowledged that porcelain was introduced in Eastern Han Dynasty in the strict sense.
气压表里的水银绝对不是在公认的空间三维的意义上勾划出这条线的?
Surely the mercury did not trace this line in any of the dimensions of Space generally recognized?
按照公认的标准来看,我是一位“成功者”。我领导着一个生意不错的制造公司,是社交界及商界中的“活跃分子”。然而,对我而言,这些并没有太大的意义。我始终都在圈内转来转去。
By the generally accepted standards, I was "successful," I was head of a prosperous manufacturing concern and led what is usually referred to as an "active" life, both socially and in business.
当下和未来的投机者的信息成就将在“信息时代”得到公认,这种公认很可能更据象征意义。
Present and anticipated spectacular informational achievements will usher in public recognition of the "information age," probably under a more symbolic title.
本文分析了目前包装行业协会的作用,提出包装行业协会应建设成为国际公认意义上的行业组织。
This paper analyses the function of packaging enterprise organizations in this aspect and thinks that organizations of this kind should have their position in related international activities.
作为明清之际公认的文坛盟主,从文学接受的角度来看,钱谦益是一个特殊的、具有典型意义的人物。
As the master of the literary circle between the Ming and Qing dynasties, Qian Qian-yi is a special person of typical significance in the perspective of literary acceptance.
严格意义上的逻辑悖论有三大构成要素:公认正确的背景知识、严密无误的逻辑推导、能够推出矛盾等价式。
Strict logical paradox generally contains three important element factors: well-known background knowledge, refined logical-inference and contradictive equality that can be reasoned.
这首五言诗除了人们公认的在内容方面的深刻现实意义外,在表现形式方面也很有特色。
This is the first Cource of poetry in addition it is recognized that the profound in content of practical significance, as regards manifestations also very unique.
这首五言诗除了人们公认的在内容方面的深刻现实意义外,在表现形式方面也很有特色。
This is the first Cource of poetry in addition it is recognized that the profound in content of practical significance, as regards manifestations also very unique.
应用推荐