本章是对公益诉讼的基本阐述。
公益诉讼是一种新型的诉讼模式。
包括行政公益诉讼与民事公益诉讼。
Public interest litigation includes administrative public interest litigation and civil public interest litigation.
第一章，环境民事公益诉讼制度概述。
The first chapter, civil environmental public litigation system.
第四部分，经济公益诉讼的制度构建。
The fourth part, system construction of public economic interest litigation is presented.
第三部分，经济公益诉讼的理论构建。
The third part, theoretical construction of public economic interest litigation is presented.
第二部分，经济公益诉讼的建立依据。
The second part, basis for the existence of public economic interest litigation is presented.
本文正文共分三章：第一章民事公益诉讼概述。
This paper includes three chapters: the first chapter is the outline of the civil public litigation.
第五部分为构建我国民事公益诉讼制度的设想。
现行《行政诉讼法》没有就公益诉讼作专门规定。
The Administrative Procedure Law now enforcing has no special regulation on the procedure of public welfare.
第二章从理论上分析了我国环境公益诉讼原告资格。
The second chapter analysis plaintiff qualification on environmental public litigation in theory.
使用公益诉讼，它已经有高标准的api用于图像处理。
本文共分四部分：第一部分，经济公益诉讼的概念分析。
This article is divided into four parts: the first part, the concept and characteristic about the public economic interest litigation is presented.
我们要建立的环境公益诉讼仅指维护环境公共利益的诉讼。
The environmental public interest litigation which we are supposed to establish refers to the litigation which only protect the environmental public interest.
与公益诉讼相关的概念还有影响性诉讼、结构性法律援助等。
Other concepts related to public interest litigation include impact litigation and structural legal aid, among others.
主要内容是建立我国民事公益诉讼制度当中的一些原则和方法。
The content includes some principles and methods about the civil suit of public benefit.
我国地方已着手进行拓宽环境公益诉讼原告资格范围的司法实践。
Chinese local counts has attempt to expand the scope of plaintiff qualification on environmental public litigation.
行政公益诉讼在中国崛起，与传统行政诉讼发生较为尖锐的冲突。
Rising in China, the public litigation confronts conflict arising from traditional administrative lawsuits.
经济公益诉讼的制度构建始终要与经济法实体构建保持高度一致。
The construction of the public economic interest litigation system should always keep high conformity with the substantive requirements of economic law.
对于行政公益诉讼原告资格的探讨一直以来都是法学界热门的话题。
For the public interest litigation of plaintiffs eligible has been a hot topic in legal circles.
再次就是对我国建立行政公益诉讼制度的可行性和必要性进行分析。
Is establishes the administrative public welfare litigation system's feasibility and necessity to our country once more carries on the analysis.
周四，孟买高等法院驳回了一项针对占星术的公益诉讼，重申它是科学。
The Bombay High Court reaffirmed this on Thursday when it dismissed a PIL that had challenged astrology as science.
劳动公益诉讼作为公益诉讼的一种，具有公益诉讼的一般特性和特征。
Labor commonweal litigation, as one of the commonweal litigations, has the general nature and the characteristics of the commonweal litigation.
关于提起行政公益诉讼的条件一直是行政公益诉讼研究中的一个重要问题。
The condition of charging is an important question in administrative public welfare lawsuit research.
关于提起行政公益诉讼的条件一直是行政公益诉讼研究中的一个重要问题。
About the condition of the administrative public welfare lawsuit always is an administrative public welfare lawsuit research important question.
环境公益诉讼可以分为环境民事公益诉讼、环境行政公益诉讼、环境公诉。
Environmental public interests suit can be divided into environmental public interests civil suit, executive suit and prosecution.
公共利益的界定至关重要，因为行政公益诉讼的目的和初衷就是保护公共利益。
Limits of the public interest are important, because the administrative public welfare lawsuit's goal and original intention are the protection public interests.
第三章专门讨论我国学界对民事诉讼的争论并介绍了民事公益诉讼的理论基础。
Chapter three gives discussion on the debate on civil litigation of the law circle in China and introduces the theoretical foundation of the civil public interest litigation.
利益平衡、国家干预及诉权分离理论是检察机关提起民事公益诉讼的理论基础。
Interest balance, state intervention and litigious right separation are theoretical basis that procuratorial organ initiates civil litigation.
利益平衡、国家干预及诉权分离理论是检察机关提起民事公益诉讼的理论基础。
Interest balance, state intervention and litigious right separation are theoretical basis that procuratorial organ initiates civil litigation.
应用推荐