然而，其中的原理并不限于通信提供商：可以应用于所有类型的服务提供商—银行、股票代理、公用事业公司等等。
However, the ideas aren't restricted to communications providers: They apply to all types of service providers-banks, stock brokers, utility companies, and so on.
退伍军人事务部计划通过向房东、公用事业公司、儿童护理提供者以及其它服务付费为低收入退伍军人和他们的家庭搬入永久性住房提供帮助。
A VA program helps provide payments to landlords, utility companies, child care providers and other services for low-income veterans and their families moving into permanent housing.
以核心能力参与，实现低收入地区公用事业和服务的扩展。
Engage core strengths to see expansion of local utilities and services in low-income communities.
Landis+Gyr还销售智能电表、网络系统和服务产品，该公司在全球拥有超过8,000家公用事业单位客户。
Landis+Gyr, which also sells smart meters, networking systems and service products, boasts more than 8, 000 utility customers globally.
整个一揽子计划中还包括直接扣费服务，使欧元区内一成员国的公司或公用事业单位可以直接从另一国客户的银行帐号中划扣费用。
It would also have included direct debits in the package, allowing a company or utility in one euro country to draw funds directly from a customer's bank account in another.
但在今年早些时候公布的一份调查中，某些公司向英国金融服务局表示，对公用事业部门的依赖，使它们仍易受到攻击。
But in a survey earlier this year, some companies told the FSA they remained vulnerable because of their reliance on public utilities.
菲律宾私营公用事业公司目前仍然是在城镇地区提供正规供水和环卫服务的一支主要力量，尤其是在马尼拉城区。
Private utilities in the Philippines remain a major provider of formal water/sanitation services in urban areas, particularly in metro Manila.
他们受雇于天然气公用事业公司和煤气服务公司。
They are employed by gas utility companies and gas servicing companies.
英国公用事业似乎在私有化之后放弃了他们所有的顾客服务改进。
The British utilities seem to have surrendered all their post-privatisation customer-service improvements.
公用事业部门需要实现某种程度的普遍服务。
The public utilities section needs to carry out widespread service to a certain degree.
公用事业产品及服务的质量好坏和价格高低，直接影响着城镇居民的日常生活质量和实际支出水平。
The quality of utility products and service have a direct impact on the quality of life of urban residents and day-to-day expenditure level.
市政公用事业是指为城镇居民生产生活提供必需的普遍服务的行业。
Municipal public utilities can be defined as the industry that provides necessary and universal services or goods for residents and production in urban areas.
退伍军人事务部计划通过向房东、公用事业公司、儿童护理提供者以及其它服务付费为低收入退伍军人和他们的家庭搬入永久性住房提供帮助。
VA program helps provide payments to landlords, utility companies, child care providers and other services for low-income veterans and their families moving into permanent housing.
信息从测量您的电用法和需求的米由提供您的电服务的公用事业公司一定认为私有和敏感。
Information from the meter measuring your electricity usage and demand is certainly considered private and sensitive by the utility companies providing your electric service.
技术需要退后一步，如同公用事业、如同热与光，让服务与人冲在前面。
Technology needs to take a step back, like utilities, like heat and light, and let the services and people come forward.
重庆爱拓利检测仪表有限公司是提供仪表、计量系统及服务，活跃在电、气、水及热能等公用事业领域的大型跨国公司。
Actaris is a worldwide provider of meters, systems and services, active in all utility sectors: electricity, gas, water and heat.
加拿大原子能有限公司(AECL)是一个领先的核技术和服务公司，全球公用事业领域提供服务。
Atomic Energy of Canada Limited (AECL) is a leading-edge nuclear technology and services company providing services to utilities worldwide.
与此有关的将提供的场地服务和公用事业的范围、条款和服务费及公用事业收费的数额应由双方随后讨论同意并且应在特别的场地服务合同和公用事业供应合同中予以规定。
The XXX to be paid in respect thereof shall hereafter be discussed and agreed between the Parties and shall be set forth in a specific XXX.
与此有关的将提供的场地服务和公用事业的范围、条款和服务费及公用事业收费的数额应由双方随后讨论同意并且应在特别的场地服务合同和公用事业供应合同中予以规定。
The XXX to be paid in respect thereof shall hereafter be discussed and agreed between the Parties and shall be set forth in a specific XXX.
应用推荐