每个人都有权获得公正的审判。
他没有受到公正的审判。
人人有权得到公正的审判。
我告诉过自己，我必须要避免不公正的审判。
她应该得到公正的审判。
神的确是爱，但是同时他也是位公正的审判者。
他受到公正的审判。
然而，一旦有美国人违法，他们就被保证有一个公正的审判。
However, when other Americans break the law, they are supposed to be guaranteed a fair trial.
她说，她在这里的失败，是没有能力执行公正的审判。
Her failure there, she says, was that she was unable to dispense justice equally.
在自称重视法制的社会里，嫌疑人理应被逮捕并接受公正的审判。
In societies that profess some respect for law, suspects are apprehended and brought to fair trial.
有人就质疑过一个有着不寻常习惯或观点的被告能否得到公正的审判。
Some have questioned whether a defendant with unusual habits or views can get a fair trial.
塞尔一家维亚民族主义网站的经营者认为，姆拉迪奇将军不会得到公正的审判。
Nenad Vukicevic, who runs a Serbian nationalist website, believes that General Mladic would not get a fair trial.
它的更高级别则是由木星带来的明晰公正的审判还有一种和法律精神契合的感觉。
In its highest state, Jupiter brings clarity and fairness of judgement and a sense of being linked to spiritual or natural law.
伊朗现在被判死刑的人数比除了中国以外的任何一个国家都多—通常是没有给被告一个公正的审判。
Iran now executes more people than any other country except china-often without giving defendants a fair trial.
如果麦克·克里斯托将军的计划要得到一个公正的审判，美国承诺的撤军进度将因而不得不显著放慢。
If General McChrystal's plan is to be given a fair trial, the promised American withdrawal will therefore have to be remarkably gradual.
我们还会解释他们为什么觉得有必要建立一部法律来保证因为犯罪而被指控的人能受到一个公开、公正的审判。
And we explain why they felt there was a need to include a law that guaranteed a person the right to a fair and public trial if that person was charged with a crime.
他们一方面要求公正的审判和对国会豁免的尊重，另一方面呼吁美洲国家组织秘书长joseMiguel Insulza出面干预。
As well as demanding fair trials and respect for parliamentary immunity, they are calling on jose Miguel Insulza, the secretary-general of the Organisation of American States, to intervene.
任何人在被合法拘捕后，享有尽早接受司法机关公正审判的权利，未经司法机关判罪之前均假定无罪。
Anyone who is lawfully arrested shall have the right to a fair trial by the judicial organs without delay and shall be presumed innocent until convicted by the judicial organs.
行动计划指出，将严格控制并慎用死刑，并将依法保障诉讼当事人获得公正审判的权利。
The death penalty will be 'strictly controlled and prudently applied,' it states, adding that defendants will be guaranteed fair trials.
行动计划指出，将严格控制并慎用死刑，并将依法保障诉讼当事人获得公正审判的权利。
The death penalty will be 'strictly controlled and prudently applied, ' it states, adding that defendants will be guaranteed fair trials.
据白宫发言人的说法，帕迪拉案中，民事法庭的审判公平，裁决公正。
In Mr Padilla's case the civilian court provided a fair trial and a just verdict, according to a White House spokesman.
他的一位朋友向《每日电讯报》曼德拉草专栏（ Mandrakecolumn） 透露：“他写的是，如果基督受到公正审判会怎么样。”
"He has written what would have happened if Jesus had had a fair trial, " a friend told The Daily Telegraph's Mandrake column .
在纽约进行审判可能使纽约面临比911更为恐怖的袭击；还一些人也许会质疑，一个由纽约人组成的陪审团能否作出公正的判决。
Putting it in New York may make the city a bigger terrorist target; some may question whether a jury of New Yorkers can provide a fair trial.
在纽约进行审判可能使纽约面临比911更为恐怖的袭击；还一些人也许会质疑，一个由纽约人组成的陪审团能否作出公正的判决。
Putting it in New York may make the city a bigger terrorist target; some may question whether a jury of New Yorkers can provide a fair trial.
应用推荐