如果自家的一条母獒到了发情期，主人为其选夫婿，看中某条好公獒，先别着急锁定。
If a dog to own the estrus period for the election of her husband masters, the eyes of a certain good, not anxious to lock.
研究结果表明，疑山郭公虫对树干内纵坑切梢小蠹幼期（幼虫和蛹）的捕食率大体为10.6%。
This study demonstrated that the clerid preyed 10.6% of larvae and pupae of Tomicus piniperda living beneath the bark.
疑山郭公虫幼虫可以捕食木段内纵坑切梢小蠹幼期各虫态，捕食率为8.3%。
Thanasimus dubius larvae preyed all young stages of the beetle inside logs, recorded predation rate of 8.3%.
项目选址于鹤城区鸭嘴岩李公湾境内，是连接鹤城区鸭嘴岩工业园二期工程的重要通道。
The bridge is situated at Ligongwan Yazuiyan Town Hecheng District, which is a key passageway to Yazuiyan Industrial Park.
短尾矮袋鼠的体型与弗吉尼亚负鼠相差无几，但负鼠幼崽的哺育期是短尾矮袋鼠幼崽的三倍长，且公负鼠与母负鼠对每只幼崽的照料也更多。 负鼠的脑袋是短尾矮袋鼠的两倍大。
Quokkas are about the same size as Virginia opossums, but baby quokkas nurse for three times as long, their parents invest more in each baby, and their brains are twice as big.
但现金流量套期产生的差额则在年末时暂记在资本公积里，如此则不会影响利润。
To the contrary, the difference arising from a designated a cash-flow hedge will be carried on and included in the equity.
但现金流量套期产生的差额则在年末时暂记在资本公积里，如此则不会影响利润。
To the contrary, the difference arising from a designated a cash-flow hedge will be carried on and included in the equity.
应用推荐