“大酒瓶”号将利用卡纳维拉尔角的航天飞机发射装置进行发射，它能运送80吨（81 280公斤）的载荷进入近地轨道。
The Magnum would use the space shuttle launch facilities at Cape Canaveral and could launch 80 tons (81, 280 kilograms) of payload into low Earth orbit (LEO).
美国路易斯安纳州一座监狱内最近出现一头大黑熊，体重达200多公斤，可能是从附近树林中跑来的。
The Louisiana State Penitentiary recently has a new type of guard on the grounds - a black bear weighing more than 200kg that likely wandered over from the nearby woods.
2005年，有人曾在美国奥尔顿市的河边钓到了一条重56公斤的蓝色大鲶鱼。
In 2005, a 56 kilograms blue catfish was caught in Alton in America.
六个星期大的克纳特体重3.9公斤。
环境署称，水泥工厂是美国空气中汞污染物的第四大来源，每年产生约23000磅（10400公斤）的汞污染物。
Cement plants are America's fourth-largest source of airborne mercury, generating about 23, 000 pounds (10, 400 kilograms) a year, EPA says.
医生为其注入大剂量的类固醇用来帮助婴儿肺部成长，使其在死亡48小时内产下婴儿，婴儿体重0.95公斤（2英镑1.5盎司）。
She was given large doses of steroids to help the child's lungs develop and within 48 hours gave birth to the baby, who weighed 0.95kg (2lb 1.5oz).
800大卡饮食阶段平均体重减轻约11公斤。
The initial weight loss on the 800-kcal diet was an average of 11.0 kg.
丽贝卡·琼斯患厌食症长达13年，体重只有5英石(约31.75公斤)，比她七岁大的女儿美丝还要轻。
After suffering from anorexia for half her life, Rebecca Jones weighs five stone -less than her seven-year-old daughter, Maisy.
鲳鱼不是最主要的食材，不过五公斤的大鲳鱼可以制作许多许多鱼饼。
Butterfish weren't prime eating but, at five kilos, the biggest meant many fish cakes.
这只巨蟒体重140公斤，曾因被吉尼斯世界纪录评为“人工饲养最长的蛇“而成为动物园里一大旅游景点。
Fluffy, who weighed 140kg, became a huge tourist attraction at the zoo after being officially named the longest snake in captivity by Guinness World Records.
2005年，有人曾在美国奥尔顿市的河边钓到了一条重56公斤的蓝色大鲶鱼。该鲶鱼曾被认为是当时世界上发现的最大鲶鱼。
In 2005, a 56 kilograms blue catfish was caught in Alton in America. The fish was used to be considered as the world's largest catfish.
熊猫有大的，锐利的牙齿和主要在竹子上生活。每一天成熟的时候-熊猫就要吃约15 -30公斤的竹子和树叶，而且他们通常花10 - 12个小时吃。
Pandas have big, sharp teeth and live live mainly on bamboo leaves. Every day each grown? Up pandas eats about 15-30 kilograms of bamboo leaves and they usually spend 10-12 hours eating.
四个月大时，她的体重大约为10公斤。她开始第一次走出家门。
At four months, she weighed about 10 kilograms and she started to go outside her home for the first time.
他们发现，在宝宝六个月大时，每晚只睡五小时或不足五小时的妈妈在生完孩子一年后更难减掉体重，她们在怀孕期间增加的11磅（5公斤）多余体重没有减掉。
The women who slept five hours or less a night when their babies were six months old were more likely to have kept on 11 pounds (5 kg) of weight one year after giving birth , they found.
在衣阿华州集市，人流如潮，从大城小镇来的人都踱步走过巨大的猪棚。猪棚里，小到刚出生的猪仔，大到450公斤的公猪，各种猪都有。
At the Iowa State Fair, streams of people from small towns and big cities alike stroll through the enormous swine barn, where the animals range from newborn piglets to a 450-kilogram boar.
是现存仅次于鸵鸟(ostrich)的第二大鸟类，身高超过5呎(1.5公尺)，体重超过100磅(45公斤)。
They stand more than 5 ft (1.5 m) tall and often weigh more than 100 LBS (45 kg).
国内航班的乘客可以选择小的15公斤(P 150)，标准为20公斤(P 250)，中为25公斤(中大p450)和30公斤(700)大。
Passengers on domestic flights can choose between Small for 15 kilos (P150), Standard for 20 kilos (P250), Medium for 25 kilos (P450) and Large for 30 kilos (700).
看到此景，露西一家心怀感激地收下了这条重达10磅（约4.5公斤）的大鳕鱼，带回德文郡深谷马丁附近的家中做了一道大餐。
The family gratefully scooped up the cod, which weighed a massive 10lbs, before taking it home to nearby Combe Martin in Devon to cook for their dinner.
如果为了一顿食物，你要艰难穿越泥泞的森林、负重115磅(约合52.2公斤)或与一大群蜜蜂做殊死搏斗，可能你对于随便把食物剩到盘子上的做法就会三思而后行了。
You'd think twice about leaving food on your plate if you had to crawl through a muddy forest, carry a 115-pound weight, or battle a swarm of bees for it.
这些庞然大物高达三米，体重超过五百公斤，他们一生都在北极到处活动。
These giants can stand three meters tall and weigh over 500 kg, and they spend their lives traveling throughout the Arctic. Two layers of fur keep them warm.
我喜欢多加一些，甚至是六公斤左右的一大桶，但其实你可能并不需要这么多。
I like to add as much as possible, even up to 6 kg or so for a Polypail of honey, but you probably don't really need this much.
我喜欢多加一些，甚至是六公斤左右的一大桶，但其实你可能并不需要这么多。
I like to add as much as possible, even up to 6 kg or so for a Polypail of honey, but you probably don't really need this much.
应用推荐