并献一只公山羊作赎罪祭,为你们赎罪。
And one goat for a sin offering, to make an atonement for you.
并献一只公山羊为你们赎罪。
又献一只公山羊作赎罪祭,为你们赎罪。
And one kid of the goats for a sin offering, to make an atonement for you.
公山羊一只,为作赎罪祭。
一只公山羊作赎罪祭。
他们宰了一只公山羊,把约瑟的外衣蘸了血。
Then they took Joseph's coat and slaughtered a male goat and dipped the coat in the blood.
他们宰了一只公山羊,把约瑟的那件彩衣染了血
Then they got Joseph's robe, slaughtered a goat and dipped the robe in the blood.
三只公山羊吃起了草。
也要把两只公山羊置在会幕门口,耶和华面前。
Then he is to take the two goats and present them before the Lord at the entrance to the Tent of Meeting.
所犯的罪自己知道了,就要牵一只没有残疾的公山羊为供物。
When he is made aware of the sin he committed, he must bring as his offering a male goat without defect.
要从以色列会众取两只公山羊为赎罪祭,一只公绵羊为燔祭。
And he shall take of the congregation of the children of Israel two kids of the goats for a sin offering, and one ram for a burnt offering.
母山羊二百只,公山羊二十只,母绵羊二百只,公绵羊二十只
two hundred female goats and twenty male goats, two hundred ewes and twenty rams
为圣所、会幕及祭坛行完取洁礼后,便将那只活公山羊牵来。
After he hath cleansed the sanctuary, and the tabernacle, and the altar, then let him offer the living goat.
当他一发觉自己犯了罪,就应奉献一只无瑕的公山羊作祭品。
And afterwards shall come to know his sin, he shall offer a buck goat without blemish, a sacrifice to the Lord.
你们要献一只公山羊为赎罪祭,两只一岁的公绵羊羔为平安祭。
Then sacrifice one male goat for a sin offering and two lambs, each a year old, for a fellowship offering.
并献一只公山羊为赎罪祭。这是在常献的燔祭和同献的素祭并同献的奠祭以外。
Include one male goat as a sin offering, in addition to the regular burnt offering with its grain offering and drink offering.
也可以当名词,意指雄鹿、雄兔、公羊或公山羊等特定的雄性动物。
Buck is also a noun that means a male of certain animal species such as deer, rabbits, sheep, or goats.
又要献一只公山羊为赎罪祭。这是在常献的燔祭和同献的素祭并同献的奠祭以外。
Include one male goat as a sin offering, in addition to the regular burnt offering with its grain offering, and their drink offerings.
又要将一只公山羊为赎罪祭,献给耶和华,要献在常献的燔祭和同献的奠祭以外。
Besides the regular burnt offering with its drink offering, one male goat is to be presented to the Lord as a sin offering.
除日常的全燔祭和同献的奠祭外,还应献给上主一只公山羊作赎罪祭。
A buck goat also shall be offered to the Lord for a sin offering over and above the perpetual holocaust with its libations.
次日,要将无残疾的公山羊献为赎罪祭。要洁净坛,像用公牛犊洁净的一样。
And on the second day thou shalt offer a kid of the goats without blemish for a sin offering; and they shall cleanse the altar, as they did cleanse it with the bullock.
那公山羊就是希腊王,两眼当中的大角就是头一王“,也就是亚历山大的父亲,腓力。”
"The male goat is the king of Greece, and the great horn between its eyes is the first king," so that would be Phillip, Alexander's father.
由于天主扶助了抬上主约柜的肋未人,他们遂祭献了七头公牛和七只公山羊。
And when God had helped the Levites who carried the ark of the covenant of the Lord, they offered in sacrifice seven oxen, and seven RAMS.
又献一只公山羊作赎罪祭。这是在赎罪祭和常献的燔祭,与同献的素祭并同献的奠祭以外。
Include one male goat as a sin offering, in addition to the sin offering for atonement and the regular burnt offering with its grain offering, and their drink offerings.
此外,还应由以色列子民会众,取两只公山羊作赎罪祭,一只公绵羊作全燔祭。
And he shall receive from the whole multitude of the children of Israel two buck goats for sin, and one ram for a holocaust.
那送公山羊给“阿匝则耳”的,应先洗自己的衣服,用水洗身,然后方可进入营幕。
But he that hath let go the emissary goat, shall wash his clothes, and his body with water, and so shall enter into the camp.
公绵羊的燔祭,和肥畜的脂油,我已经够了。公牛的血,羊羔的血,公山羊的血,我都不喜悦。
I have more than enough of burnt offerings, of RAMS and the fat of fattened animals; I have no pleasure in the blood of bulls and lambs and goats.
公绵羊的燔祭,和肥畜的脂油,我已经够了。公牛的血,羊羔的血,公山羊的血,我都不喜悦。
I have more than enough of burnt offerings, of RAMS and the fat of fattened animals; I have no pleasure in the blood of bulls and lambs and goats.
应用推荐