公园管理员担心游客和灰熊的安全。
Park rangers are concerned for the safety of the tourists and the grizzlies alike.
我在布鲁克林做公园管理员，刚做完一个季度。
I just finished my first season as a park ranger in Brooklyn.
公园管理员很高兴见到我们。
几十年来，公园管理员一直在寻找平衡点。
For decades now, the stewards of this cherished park have been searching for balance.
显然地我无法只靠健行赚钱，但我可以当个公园管理员。
I obviously cannot make money simply by hiking, but I could be a park ranger.
他非常热爱大自然，甚至打算去当公园管理员。
He loves nature so much that he is thinking about becoming a park ranger.
警察和公园管理员每晚都在公园中巡查，把在里面睡觉的人叫醒。
Police and parks officers go through Central park each night and rouse anyone found sleeping.
父亲说：“我特意问过公园管理员，这两排树是同时栽下的。”
Father said: "I have asked park administrators, this two rows of trees are also planted under, all."
后来，一家德国清洗设备公司表示愿意支付清洗费用，并培训公园管理员。
Then a German cleaning equipment company offered to foot the bill and train the rangers.
公园管理员打算每次让10个人进入其拥挤的内部，而且每个小时30个人。
Park Rangers will allow up to 10 people at a time inside the cramped crown area, with a goal of 30 per hour.
作为好的公园管理员，您希望在自己的控制范围内鼓励多样化，但不能超过规定的限度。
Like a good park ranger, you want to encourage diversity within the limits of what you have control of, but not let things go beyond the set bounds.
人们纷纷挤在这些灰熊周围为它们拍照，而它们也很配合。公园管理员不得不出面干涉，让游客同灰熊保持安全的距离。
Park rangers have had to intervene to keep tourists at a safe distance.
无论对一个国家的历史地方的生物和种类关系的生态系统有任何好处，“公园管理员正在做的晚间节目没有添油加醋，”Jarvis补充道。
Whether it's ecosystem benefits of wildfire or race relations in a national historic site, "the park ranger doing the evening program doesn't embellish, " Jarvis added.
无论对一个国家的历史地方的生物和种类关系的生态系统有任何好处，“公园管理员正在做的晚间节目没有添油加醋，”Jarvis补充道。
Whether it's ecosystem benefits of wildfire or race relations in a national historic site, "the park ranger doing the evening program doesn't embellish," Jarvis added.
爱探险游的客可以选择几条“离步道”路线，由公园管理员带领下通过狭窄的入口，借用绳索和梯子穿过光滑流石到达溶洞。拍摄于2010年12月18日。
Adventurous visitors can opt for several "off-trail" Tours guided by park rangers through narrow passage ways, across slick flow stone and down ropes and ladders.
据英国《每日邮报》报道，在南非约翰内斯堡附近的狮子公园，英国公园管理员阿莱克斯·拉兰特伊定期为一头名为“贾穆”的狮子作足底按摩，而且没有任何不安。
British park ranger Alex Larenty has no qualms about regularly treating the lion Jamu to a foot massage at the Lion Park near Johannesburg, South Africa, the Daily Mail reported.
比尔·贾斯蒂斯是卡尔斯巴德洞穴国家公园的管理员。
Bill Justice is a park ranger at the Carlsbad Caverns National Park.
她说，公园解说员和管理员有技巧和经验成为最最有效的气候变化沟通者。
Park interpreters and rangers, she said, have the skills and experience to be extremely effective climate change communicators.
林永和他的两个同学一起来到了当地的公园，并把他们的想法告诉了公园的管理员。
Together with two of his classmates, Lin Yong went to the local park and told the park administration about their plans.
“人民有决定：这个标志显示了一个独特的M，这很容易使人联想巴伐利亚山区剪影和在慕尼黑的奥林匹克公园”檐篷，解释竞标管理员理查德·亚当。
"The people have decided: the logo shows a stylized m, which is reminiscent of Bavarian mountain silhouettes and the awnings in Munich's Olympic Park", explained bid manager Richard Adam.
公园的管理员们逐年统计象的总数。
丽贝卡•雷诺兹是位雕塑家，同时也是波士顿玛格丽特•卡西迪——约翰•保罗•曼希普收藏馆的管理员。 “这些公园雕塑展示了艺术对自然的升华。”
"In these settings, art enhances nature, " says Rebecca Reynolds , a sculpture expert and curator of the Margaret Cassidy and John Paul Manship Collection in Boston.
丽贝卡•雷诺兹是位雕塑家，同时也是波士顿玛格丽特•卡西迪——约翰•保罗•曼希普收藏馆的管理员。 “这些公园雕塑展示了艺术对自然的升华。”
"In these settings, art enhances nature, " says Rebecca Reynolds , a sculpture expert and curator of the Margaret Cassidy and John Paul Manship Collection in Boston.
应用推荐