秦皇岛市区公园休闲健身人群两极分化较为突出，老年与少年比例偏高；
Qinhuangdao polarization of urban public parks and more prominent health groups, elderly and young the high proportion;
秦皇岛市区免费公园休闲健身人群多于收费公园，休闲健身群体虽大部分持有运动习惯，但活动项目单一。
Free park recreation fitness Qinhuangdao city charges people more than parks, recreation fitness groups, although most of the holders exercise habits, but the activities of a single project.
楼顶花园带来的好处不仅于此：公园和休闲场所多了；
And there are still other benefits: opportunities for parks and recreational areas.
罗•乔恩冲浪公园会突出使用活动池底来制造不同形状的海浪，贝克休闲财团(公园的管理公司)的鲍勃·贝迪说。
The Ron Jon park will feature a moving floor to create differently shaped waves, says Bob Baydale of Baker Leisure Group, the park's management company.
包的大小正适合去休闲外出，或是塞进一本书和一杯水去公园溜达。
It's the perfect size for taking to the pool, errands or just throwing in a book and bottle of water for the park.
事实上在晚上很晚的时候，底格里斯河沿岸的公园里也不乏休闲的人群。
Virtually every evening, the parks along the Tigris were teeming with people.
游客们在位于克罗伊登的南克罗伊登休闲公园幸运地瞥见了这只罕见的白化松鼠。
Visitors to South Croydon Recreation Park in Croydon have been lucky to get a glimpse of this rare albino squirrel.
海洋绿洲号共有16层甲板，设有4个主要游泳池、休闲公园、冲浪模拟器、攀岩和迷你高尔夫球场。
Oasis of the Seas' 16 decks house four main swimming pools, a park promenade, surf simulators, rock climbing, and miniature golf.
追随着这个行业的巨头迪斯尼乐园的脚步，很多主题公园现在争先恐后地设法从一日游的景点转化为适合一家人连续游玩数天的休闲度假的去处。
Following in the footsteps of Disney, the industry gorilla, parks are also rushing to turn themselves into destination resorts where families can stay for several days rather than just one.
如果有人建议去购物中心，或者其它类似地方-邀请他们到你家，或者去公园或博物馆之类公共休闲场所。
If someone suggests going to the mall, suggest going somewhere else instead - invite them over to your home, or go out to a park or a public entertainment like an art museum.
如果有人建议去购物中心，或者其它类似地方-邀请他们到你家，或者去公园或博物馆之类公共休闲场所。
If someone suggests going to the mall, suggest going somewhere else instead -invite them over to your home, or go out to a park or a public entertainment like an art museum.
麦迪逊湖边5,000英亩以上的公园有很多娱乐休闲活动。
Madison's lakeside location offers plenty of recreational activities in its 5,000-plus acres of parks.
除了湖畔，城市休闲区域还有两大公园，城市公园和奥德班公园，后者拥有国内数一数二的动物园。
In addition to the lakefront, popular recreation areas include the city's two largest parks, city and Audubon, the latter of which has one of the country's finest zoos.
幸运的话，你就会欣赏到公园里马鹿的休闲活动。
If you're lucky, you might spot the small herd of Fallow and Red deer that live in the park.
他们认为公园是大家在休闲时玩得开心点的地方。
They believe parks are the place where the public enjoy themselves at their leisure.
其独创的美食休闲公园概念，一改传统日本料理的拘谨小巧。
Its original concept of food leisure park, a traditional Japanese cuisine to the Serious compact.
试着用用公共交通，你会重新体会到当地社区的感觉，还有当地的商店，休闲设施，公园，还有人们。
Commit to using public transport and rediscover the character of your local community - its shops, leisure facilities, parks, and people.
娱乐、休闲场所如公园明显增加。
Entertainment and leisure places such as parks increased obviously.
那些最初用在铁路上的基础设施元素如今形成了一个线性公园，这个公园是城市文化、工作和休闲的一部分。
The infrastructure element, originally used as a railway line, is to form a linear park that will be part of a culture, work and leisure mile.
郑女士说：“公园计划成为北京冬季娱乐休闲的最好去处。”
Zheng says the park aims to be the best winter entertainment and recreation spot in Beijing.
设计师们正在讨论如何使公园的规模翻一番以便更多的人可以在周末游园休闲。
These designers are discussing how to double the scale of the park so that more people canenter and relax themselves at weekends.
整个城市都是绿色公园﹐休闲广场和完善的住宅社区。
Green Parks, leisure squares, and complete residential communities are scattered all over the city.
依水的滨江公园是一个理想的休闲场所。
The Coastal Park by the waters is an ideal place of a leisurely life.
乌普萨拉的四周有茂盛的树林，使这里的景色异常的清新美丽，这里还有一座城市公园，景色优美，是人们休闲的好去处。
The uppsala was surrounded by lush trees, the scenery here is pure and fresh and beautiful, there is also a city park, beautiful scenery, is a good place for leisure.
海洋公园是个休闲娱乐的好地方。
带上食物，到当地公园或休闲区痛快玩一天。
Find a local park or recreation area and bring food and games for a day of fun.
带上食物，到当地公园或休闲区痛快玩一天。
Find a local park or recreation area and bring food and games for a day of fun.
应用推荐