我曾经做过一段时间的客户服务代表，并学会了制作公司视频、设计海报，甚至写代码。
I worked as a customer service representative awhile back and found ways to make company videos, design posters, and even write code.
该公司甚至提供邮购修补工具和在线视频，这样顾客就可以在家学习如何修补牛仔裤。
The company even provides mail-order repair kits and online videos, so that customers can learn how to fix a pair of jeans at home.
据美国远程医疗协会称，预计Teladoc和AmericanWell等网络公司今年预期接待约120万人次的视频问诊咨询，较去年增长20%。
Web companies such as Tel a doc and American Well are expected to host some 1.2 million such virtual doctor visits this year, up 20% from last year, according to the American Telemedicine Association.
有了这些客户名单在手上，MemberWorks 公司开始来赚取收入——销售牙科计划、视频游戏、电脑软件以及其他产品和服务。
With these customer lists in hand, Member Works started dialing for dollars—selling dental plans, videogames, computer software and other products and services.
视频游戏公司的代理律师斯科特·威特林说，配音演员“在制作视频游戏的工作中只占了1%中不到十分之一的比例”。
Scott Witlin, the lawyer representing the video game companies, says voice actors "represent less than one-tenth of 1 percent of the work that goes into making a video game."
这家初创公司的产品可以让可能不习惯使用电脑的老年人只用电视机和遥控器就能收发电子邮件、视频聊天和使用社交媒体。
The startup's product enables older adults who may not be comfortable with computers to access email, video chat and social media using just their televisions and a remote control.
本公司提供20多个免费收视频道。
这是沃伦·巴菲特2009年3月9日（周一）在美国全国广播公司财经频道的 SquawkBox 上露面的初步记录和视频片段的第一部分。
This is part one of the preliminary transcript and video clips of Warren Buffett's appearances on CNBC's Squawk Box on Monday, March 9, 2009.
这家新兴公司的产品SentabTV 可以让那些不太习惯使用电脑的老年人只用电视和遥控器就能收发电子邮件、进行视频聊天和使用社交媒体。
The startup's product, SentabTV, enables older adults who may not be comfortable with computers to access email, video chat, and social media using just their televisions and remote control.
作为交换，她允许这些勇敢的人在视频中打上公司的标识。
In exchange, she let these brave souls put their company logo on the video.
因此，我们到视频游戏公司调研，明确他们酒精需要怎样的计算机科学毕业生。
So we went to employers — video game companies — to ask what they were looking for from computer science graduates.
金融或视频处理公司是这个功能的主要用户，他们使用“令人叫绝的出价技巧”来降低计算的价格。
Financial or video processing companies are the main users of this feature, and they employ "fascinating bidding techniques" to lower the computational price.
百视达是最大的视频租赁公司，占有极大的市场，但它的市场份额却仅仅只有25%。
Blockbuster was by far the biggest video rental company, but its market share was only 25%.
在随后的一个月的另一起事件中，该公司通过视频证实其警卫殴打雇员。
In a separate incident the following month, the company confirmed its guards beat employees after the incident was caught on video.
那些聪明的公司正在通过博客，照片，视频，点播等方法每天和客户保持联系。
Smart companies are leveraging blogs, photos, video, podcasts to stay in touch with customers daily.
然而对于那些有大量视频的公司要非常注意许可证和费用，因为这可能会影响他们盈亏的底线。
Businesses that have a many videos, however, must pay careful attention to the licenses and fees, as these can affect their bottom lines.
除了剽窃节目，优酷和土豆上对原创的需求也导致了纯粹专注于网络视频的公司的繁荣。
In addition to the pirated programs, demand for original content on Youku and Tudou has resulted in a boom of companies that focus purely on online video.
在线视频公司新贵优酷将会在线为付费用户播放克里斯托弗·诺兰的电影。
The newly-public online video company will stream the Christopher Nolan film to paying users.
这包括网络广播、主题演讲、公司展示、基于视频的培训和电子学习、视频教程、活动集锦等。
This includes webcasts, keynote speeches, corporate presentations, video-based training and e-learning, video tutorials, event highlights, and so on.
该公司面向视频游戏行业，提供本地化和质保等外包服务。
It provides the video games industry with outsourced services such as localisation and quality assurance.
《洋葱新闻传播网》网络视频公司曾制作了一段新闻，题为《奥巴马的获胜引发其狂热支持者们意识到，他们的生活有多空虚》。
The Onion News Network, an online video venture, did a segment entitled "Obama Win Causes Obsessive Supporters to Realise How Empty Their Lives Are".
按需服务的视频系统指的是公司为一般通信所使用的视频。
On-demand video refers to companies' use of video for general communications.
这个来自与美国无线电公司的官方流行视频到今天为止已经被观看了103 202 250次。
This official pop video from RCA Records has been viewed 103, 202, 250 as of today.
RIGS系统采用了萨博公司的数字视频显示技术，将图片投射到飞行员的视场内。
The RIGS system makes use of Saab's digital video display technology to project the picture into the aircrew's field of view.
编辑工具将在今年晚些时候面世，由开源视频公司Kaltura赞助。
The editing tools to be made available later this year are led and funded by open source video company Kaltura.
另外，就是第二天微软就宣布以85亿美元收购网络视频通话公司Skype。
The next day Microsoft said it was buying Skype, an internet calling and video service, for $8.5 billion.
网络视频公司Guba的老板和创立者Tom McInerney说：“星巴克的座椅很舒服，但顾客坐在上面却无需付费。”
“STARBUCKS has comfy chairs, but they don't charge people for sitting in them, ” says Tom McInerney, the boss and co-founder of Guba, an internet-video company.
MechSoft公司还提供了演示视频。
MechSoft公司还提供了演示视频。
应用推荐