美国维珍航空公司视在线社区为“我们品牌的自然扩张”。
Virgin America sees online communities as a "natural extension of our brand".
美国维珍航空公司视在线社区为“我们品牌的自然扩张”。
Virgin America sees online communities as a "natural extension of our brand".
该公司视资产重组为加速不良资产剥离的主要手段。
The company regards the asset reorganization as a major measure for accelerating the disposal of non-performing assets.
公司视质量为生命，视交货期准时为企业生存之本。
Depending on the quality of life, As the delivery time for enterprises to survive this.
公司视质量为企业的生命，诚信为企业生存的根本，在激烈的市场竞争中。
Depending on the quality of life for the enterprise, the fundamental integrity of the enterprise to survive in the fierce competition in the market.
公司视质量为生命、坚持以“为客户提供优质的产品和满意的服务”为宗旨。
Company depending on the quality of life. Adhere to the "to provide customers with quality products and satisfactory service" for the purpose of.
公司视用户为上帝，客户的更高要求将是让“弗兰格”保持专业领先优势的不竭动力。
The company regards customers as the god whose higher demands are the inexhaustible driving force for"Flageboiler"to maintain the advanced advantages in profession.
公司视质量为生命，顾客为上帝，确保生产出高品质的产品，最大限度满足用户的需要。
Depending on the quality of life, customer as God, ensure that the production of high quality products, best meet the needs of users.
公司视产品质量为企业之生命，出厂产品的优等品率一直保持在98%，合格率保持100%。
Quality is regarded as the top priority all the time. Under this guideline, the product high-grade rate always keeps 98% along with qualified qualification rate of 100%.
公司视质量为企业的生命，我们将以专业的素质，优质的产品、完善的服务，赢得您的支持与认同。
Depending on the quality as the life of enterprise, we will with professional quality, quality products, perfect service to win your support and identity.
本公司视质量为企业的生命，有完善的产品售后服务，乐于为广大客户提供完备的产品和售后服务。
GZS has the perfect after-sales service system and regards quality as life of company, and is willingly to provide our costumers with comprehensive products and services.
公司视每次服务为机会，以最快的出样速度和最有竞争力的价格及过硬的品质，倾心为国内外客户服务。
Furthermore, we take every chance to offer best services to our clients at home and abroad with great speed in sample sending, competitive price and high quality.
山东驱动力电机有限公司视质量为生命，遵循对每一道工序负责，对每一台产品负责，对每一位用户负责的质量方针，层层把关，层层负责，为客户提供优质的驱动力电机。
Our company regards the quality as company life, be responsible for each procedure, each product, and each customer, checks each level, ensure to provide high-quality drive motors to every customers.
这些公司包括业界的一些重量级公司，如电子艺界制作公司、失眠症游戏公司、动视暴雪和迪斯尼公司。
The companies include some of the heavyweights of the industry, like Electronic Arts Productions, Insomniac Games, Activision and Disney.
如果可能的话，电影龟视公司也可能愿意花费好几千万。
Film and television companies would also spend tens of millions if they could.
尽管这次交易让威望迪在合并公司中占有54%的股权，但却是由动视的管理团队来运营。
Although the deal gave Vivendi a 54% stake in the merged firm, Activision's management team was kept in place to run it.
星际争霸的开发者，总部位于加州的动视-暴雪公司正致力于在西方提升电子竞争的流行度。
Now Activision Blizzard, the California-based company that developed the Starcraft games, is keen to spread the popularity of e-sports in the West.
而现在，而作为世界上最大的手机生产商，芬兰公司诺基亚门口则群熊“熊视眈眈”。
There are plenty of bears these days at the doors of Nokia, the Finnish firm that is the world’s biggest maker of mobile handsets.
业界知名的百视达(Blockbuster)公司于去年4月被拍卖，这充分展示了本行业的萧条。
Blockbuster is probably the most famous rental to represent the decline of this industry with the company being auctioned off in April this year.
百视达是最大的视频租赁公司，占有极大的市场，但它的市场份额却仅仅只有25%。
Blockbuster was by far the biggest video rental company, but its market share was only 25%.
百视达犯下了多数公司都会犯的错误，即低估了新技术和新商业模式的破坏性威胁，直至一切为时已晚。
Blockbuster made the mistake most companies make in underestimating the disruptive threat of new technologies and innovative business models until it is too late.
有几个原因使我愿意加入百视达：我喜欢这个公司。
I decided to join Blockbuster for a few reasons: I liked the brand.
一些局外人视这个措施是对黑石公司成为世界上最大基金管理人的回应。
Some outsiders see the move as a reaction to BlackRock's emergence as the world's largest fund manager.
科迪克的绝顶高招要属去年完成的合并动视公司和威望迪游戏分支，威望迪是法国的一个媒体集团。
Mr Kotick's greatest coup was the merger of Activision with the gaming arm of Vivendi, a French media conglomerate, completed last year.
科迪克的绝顶高招要属去年完成的合并动视公司和威望迪游戏分支，威望迪是法国的一个媒体集团。
Mr Kotick's greatest coup was the merger of Activision with the gaming arm of Vivendi, a French media conglomerate, completed last year.
应用推荐