第二，近三年以来，实际销售额远未达到公司经营目标。
The second is that we failed to meet our revenue targets by a large margin 3 years in a row.
随着公司经营目标和所处的环境的变化，公司完善了内部控制。
With the changes of operating goals and circumstances, the company improved internal controls.
通过高层访谈、专业委员会讨论等方式，定期评估公司经营目标的变化情况。
Through high-level interviews, Specialized Committee discussions and other ways to regularly assess the changes in the company's business objectives.
船舶是船公司进行航运经营的基础，船型方案的选定将直接影船公司经营目标的实现。
Because vessels are the fundamental implements of a ship company's operation, vessel type choosing will influence the realization of the company's operating object.
成立有限公司的文件，它列有公司经营目标，资金筹措方法和经注册登记的办事处的详情。
Document setting up a limited company, giving details of its aim, the way it is financed and its registered office.
他没有像往常一样用含糊不清的借口来掩饰自己的离职，而是直截了当地表示，他离开是“为了追求自己经营一家公司的目标”。
Rather than cloaking his exit in the usual vague excuses, he came right out and said he was leaving "to pursue my goal of running a company".
他包括很多的要素：外部的资金筹集，供应商的信用，公司运作，营销，定位经营活动的管理，目标的实现。
Much hinges on it: outside funding, credit from suppliers, management of your operation and finances, promotion and marketing of your business, and achievement of your goals and objectives.
他没有忸怩的用平常的模糊的理由来遮掩他的离开，他很坦诚的讲他离开就是为了去追求他经营一家公司的目标。
Rather than cloaking his exit in the usual vague excuses, he came right out and said he was leaving "to pursue my goal of running a company."
然而，如果经理人和所有人目标不一致的时候，所有权和经营权的分离也会给公司带来问题。
But it also brings problems if the managers’ and owners’ objectivesdiffer.
2012年SkySails的目标是拥有迄今为止最大的高轻帆，用来牵引一家大型食品公司卡吉尔公司所经营的3万吨货船。
In 2012 it aims to have its biggest kite to date towing a 30,000 tonne cargo ship operated by Cargill, a large food company.
2012年SkySails的目标是拥有迄今为止最大的高轻帆，用来牵引一家大型食品公司卡吉尔公司所经营的3万吨货船。
In 2012 it aims to have its biggest kite to date towing a 30, 000 tonne cargo ship operated by Cargill, a large food company.
公司的经营观念：服务体现价值，客户满意是我们的目标。
The company's business concept: Services reflect the value of customer satisfaction is our goal.
在选择形式时，公司必须考虑经营环境，也要考虑自身的目标及拥有的资源。
In making their choices, the companies' own objectives and resources as well as the environments in which the firms operate should be considered.
在选择形式时，公司必须考虑经营环境，也要考虑自身的目标及拥有的资源。
In making their choices, the companies' own objectives and resources as well as the environment in which the firms operate should be considered.
为了给客户提供优质的营销服务，通过协调和跟进，以协助公司实现经营目标。
To provide quality merchandising service to customers, through order coordination and follow-up, to assist in the achievement of company's business objectives.
金融资产管理公司近期的经营目标是：尽快有效地处置不良资产，尽量减少损失。
The short operation target of AMCs is to dispose NPL as soon as possible and reduce the loss as little as possible.
与此同时，为了实现经营目标，公司需要留住和招聘关键领导者。
At the same time, the company will need to retain and recruit key leaders to help it achieve its goals.
尽管他已经赚到了大笔财富，但张威表示他的最终目标是打造一个类似迪士尼公司的特许经营品牌。
Though he has already earned a fortune, Mr. Zhang said his ultimate goal was to create a franchise like the Walt Disney Company.
当目标公司面临可能会损害其长远利益的敌意收购时，其经营者有权利也有义务采取反收购措施。
When the target company faces hostile purchase that may injure its long-term interests, its executive has rights and duties to take the anti-acquisition measures.
以钢铁市场面临的国际竞争环境为背景，分析了公司的经营战略和经营目标。
According to the background of the international competitive environment the steel market is facing to, the company's operation strategy and goal are analyzed.
我们一切经营目标都是以能为贵公司提供卓越的品质、方便快捷的服务。
We are all operational objectives for your company to provide a superior quality, convenient and efficient service.
公司目标：追求成长，永续经营，为客户提供高附加值关联产品与技术。
Company aim:pursuing pullatation , carry over the management all the time, supply relating with the high appended value products and technology.
公司以打破传统水表的市场格局为经营目标。
Company to break the traditional pattern of the market for the water meter business objective.
公司确立了“实施名牌战略，打造米兰品牌，建立国际知名企业，实现全球化经营战略”的奋斗目标。
The goal of the company is to "implement brand-name strategy, build Milan's own brand, become world-famous enterprise and realize the strategy of operating globally".
公司的目标不清晰或者高层经理的想法不一致。这种混乱间接对经营业绩有负面影响。
The purpose of the organisation is unclear - or senior managers have very different thoughts on what this is. This confusion is passed down with adverse operational effects.
依据公司年度经营目标和计划，主导组织机构的设置和变更，进行全公司定岗定编管理。
Arrange organization Settings and change, determine posts and allocation management according to annual business goals and plans.
本文应用经营环境和战略理论与方法对公司的目标进行分析。
In this paper, the theories and techniques related to the business environment and strategy are used to make an analysis of the companys development objectives.
该公司的经营目标已经将传统的供应理念转变到JIT协议。
"Our aim was to move us away from the classic supply philosophy into a JIT agreement, wherever possible, " explained Papke.
该公司的经营目标已经将传统的供应理念转变到JIT协议。
"Our aim was to move us away from the classic supply philosophy into a JIT agreement, wherever possible, " explained Papke.
应用推荐