我们公司的前景一片光明。
这些数据对于公司的前景不是个好兆头。
这家公司的前景相当渺茫。
There is considerable uncertainty about the company's future.
这个公司的前景似乎相当光明。
但他似乎并不担心公司的前景。
然而大型制药公司的前景却已黯淡。
有人对公司的前景持有疑虑。
印度煤炭公司的前景也应该是一片光明。
我不看好这家公司的前景。
股东对公司的前景很乐观。
她为公司的前景描绘了一幅美好的图画。
这家公司的前景异常暗淡。
第二个因素是公司的前景。
凤凰卫视的股票持有者看好公司的前景。
The stockholders of Phoenix TV are optimistic about the company's future.
韩圆升值，内需放缓，这使得公司的前景不断恶化。
With the won rising and demand at home slowing, the company's prospects are deteriorating.
招聘人员对2010年高管猎头公司的前景持乐观看法。
Recruiters are bullish on the outlook for executive-level job hunters in 2010.
如果你所在部门的利润前景惨淡，那么你在公司的前景也不会乐观。
If your division's profit outlook is bleak, so may be your future with the company.
公司的前景并不好。现在买进股票的人很可能会发现他们估计错了。
The future of the company does not look bright. Anyone who buys shares now may well find that he has backed the wrong horse.
一项最新调查显示，首席财务长对美国经济和他们自己公司的前景日益感到乐观。
Chief financial officers are growing more optimistic about the U.S. economy and their own companies' prospects, according to a new survey.
其他人认为，苹果公司的前景并非是推动其股价快速上涨得唯一因素。
Others reckon that the outlook for its business is not the only thing that has been driving the steep ascent of Apple's shares.
同样，你也许需要把你公司的前景“推销”给借款者或其它金融资助方。
You may also need to sell lenders or other financial backers on the prospects of your company.
公司过去的业绩给我的印象很深，我认为公司雇佣我，公司的前景会更好。
Interviewee: Well I’m impressed with what the company has done in the past and I think by hiring me the company’s future can only be brighter.
而科瓦提内兹对那些成功地从危机中幸存下来的创业公司的前景则很有信心。
Yet Mr Kwatinetz is bullish about the prospects for those start-ups that manage to survive the crisis.
作为一个终生的文字爱好者，我为能够建立自己的著作公司的前景而感到兴奋。
As a lifelong lover of words, I was thrilled at the prospect of launching my own writing company.
这样看来，畅游公司的前景似乎一片明朗。但是，这之中还有一个障碍--文化。
This all sounds very promising for Changyou, but there's a hitch, and it's cultural.
一项最新调查显示，首席财务长对美国经济和他们自己公司的前景日益感到乐观。
Chief financial officers are growing more optimistic about the U. S. economy and their own companies' prospects, according to a new survey.
一项最新调查显示，首席财务长对美国经济和他们自己公司的前景日益感到乐观。
Chief financial officers are growing more optimistic about the U. S. economy and their own companies' prospects, according to a new survey.
应用推荐