公司接听电话的方式将建立起来电者对公司的第一印象。
And the way you answer your company's phone will form your customer's first impression of your business.
接听电话时,应礼貌地欢迎对方的来电并报出自己以及公司的名字。
When answering the phone, welcome callers courteously and identify yourself and your organization. Say, for instance, "Good morning."
“这些人不太可能接听电话,也不太可能参与我们举行的调查,”另一名为Gallup的民意调查公司的FrankNewport讲道。
They are less likely to answer their phones, and less likely to participate in a survey when they do, says Frank Newport of Gallup, another polling firm.
此外,超过1/10的经理们认为那些配有公司移动电话的员工在假期时也应该总是接听老板打来的电话。
Additionally, more than one in ten managers think staff who have a company mobile phone should always take calls on holiday.
根据公司规定,所有的电话都必须在10秒内接听。
According to the company standards, each call shall be answered in no more than ten seconds.
如果愿意的话,公司也可以选择在更多的时间接听客户的电话。比如有的人从早晨九点以前开始上班,而有的人从下午五点以后上班。
A company, if it chooses to, can even respond to calls from customers during more hours, if some people begin work prior to 9 a.m. and others stay later than 5 p.m.
自由之旅公司办公室一名接听电话的人拒绝对这起事故作任何评论,只是说公司稍后将发布正式意见。
A person who answered the phone at a Liberty Tours office declined to comment on the accident, but said the company would be releasing a statement.
打电话到公司以检查员工是如何接听电话的,他们的接听方式是否专业。
Check on how your business's phone is being answered by calling in and seeing if the phone is being answered in a professional manner.
但在星期四早些时候,记者试图拨打airAngels公司办公室的电话,但依旧无人接听。
Telephone calls to the Air Angels offices were not answered early Thursday.
刚从大学毕业,她正在一家国际性的保险公司工作,接听从世界各地打来申请保险索赔的电话。
Having recently graduated from university, she's working for an international insurance firm, answering phone calls from around the world from people filing insurance claims.
每当你接听商务电话的时候,请切记报上自己的名字和所在的部门或公司。
When you answer a call you should always identify yourself by name and state the name of your department or company.
在公司工作,你应如何接听电话?
Working in a company, how have to you answers the phone call?
如果接到绑匪的电话,安排家属和公司同事接听电话。
If calls are to be received from the kidnapper, assign family and a person to receive the calls.
负责接听公司电话总机和转接电话,提供并转达相关信息,安排预约。
Operate telephone switchboard to answer, screen, and forward calls, providing information, taking messages and scheduling appointments.
几年来,我的工作就是接听观众打来的电话和回复他们的邮件,他们是想了解我们公司出品的白天肥皂剧的一些情况。
For several years, my job was to answer all viewer phone calls and mail concerning the daytime television soap operas our company produced.
请您给我提供你们公司方便接听电话的时间,我将到时给您电话。
I'll call you DATE to see who from your company would be willing to speak to us.
闪耀展览公司的技术人员爱德华·波诺打电话给哈维·贾德,但是哈维正在接听另外一个电话,爱德华于是请接待员给哈维留了一个信息,请哈维给他回电话。
Edward Bono, a technician from Dazzling Displays, is calling to speak to Harvey Judd. Harvey is on another phone call. Edward leaves a message with the receptionist for Harvey to call him.
负责公司总机,接听、转接电话并转达口信;
Operates a switchboard, answers incoming calls and takes oral messages.
该公司位于清华科技园的办公室电话无人接听。
Phone calls to the office, located in the technology enclave of Tsinghua Science Park, weren't answered.
该公司一位接听电话者说,他不清楚这个问题,也未提供其它信息。
A man who answered the phone at the company said he was unaware of a problem and didn't give additional information.
欢迎致电温州佳居电气有限公司,请稍候,我马上接听您的电话。
Welcome to Wenzhou Jiaju Electric co., Ltd. Please wait a minute. I'll pick up your phone soon.
欢迎您致电上海琦州电器有限公司,请稍候,我马上接听您的电话。
欢迎致电波普电气有限公司,请稍候,我将尽快接听你的电话!
Thanks for calling Wenzhou Popp Electric Co., Ltd, Plesae wait, I will answer your call shortly.
欢迎致电中国广东莫尼卡实业有限公司,请在音乐声中稍等片刻,我们将马上接听您的电话。
Please call Monica Industrial Co., Ltd. Guangdong, China, please wait a moment in music, we will immediately answer your phone.
欢迎致电中国广东莫尼卡实业有限公司,请在音乐声中稍等片刻,我们将马上接听您的电话。
Please call Monica Industrial Co., Ltd. Guangdong, China, please wait a moment in music, we will immediately answer your phone.
应用推荐