有些公司不使用高管头衔，因为他们担心在公司中使用表明职位的头衔会妨碍上下级之间的交流。
Some corporations shun the use of executive titles because they fear that the use of titles indicating position in the corporation tends to inhibit communication up and down the corporate hierarchy.
对于大多数人来说，这无外乎就是他们的职业，头衔，或者为之工作的公司。
For most people it has something to do with their career, job title, or the company they work for.
等到公司上市前后，我们已经通过这种方式成熟了起来，开始设置更加稳定的组织结构，当然这时候我们也开始设置正式的头衔。
Around the time that we went public, we matured in such a way that we began to settle into a more stable organizational structure and, yes, had formal titles.
如果出于某些外部原因，需要公司为你安一个头衔，那不妨自己给自己杜撰一个。
If you needed a title for external reasons, our founder told us, we should feel free to make one up.
由于没有正式头衔，当我问他该如何定位自己目前在公司的角色时，他告诉我，“道德核心人物。”
When I ask him how he would describe his current position in the company, since it has no official description, he says, "Moral centre."
根据新公布的调查结果，现金匮乏的英国公司正在用更大的头衔而不是更多的薪水来取悦员工。
British workers are being given bigger job titles rather than bigger salaries as cash-strapped companies try to keep employees happy, according to a newly published survey.
可以将名片配置为显示姓名、公司、头衔、电话、电子邮件地址以及从DominoDirectory或LDAP目录获取的照片。
The business card can be configured to show name, company, title, telephone, email address, address, and photo accessed from a Domino directory or LDAP directory.
空两行写上招聘员工的全名，名字之前加上Mr .或者Ms。然后列出招聘员工的头衔、公司名字和地址。
Skip two lines and write the recruiter's full name, preceded by Mr. Or Ms. Then, list the recruiter's title and the company name and address.
总部位于意大利的菲亚特也许算不上欧洲第一大汽车制造商(这个头衔属于大众)，但是公司老板塞尔吉奥·马尔基翁那罗马人的果断和雄心意味着我们可以对此拭目以待。
Based in Italy, may not be the largest car maker in Europe, that title belongs to Volkswagen, but the Roman determination and ambition of its boss, Sergio Marchionne, means it is the one to watch.
Title个人的工作头衔该数据帮助识别个人在公司中从事的工作。
Title Job title of a person This data helps identify what a person does in the organization.
你得紧记的是，不能用公司名称或头衔来定位你自己。
他是公司核心的革新者和企业家，这个头衔非常适合他。
He's an innovator and entrepreneur to the core, and this role suits him perfectly.
在新世界里，你在哪读的书，你的专业是什么，你的职业是什么，你为哪家公司工作，你名片上的头衔是啥，这些都不重要。
In the new world it doesn't really matter where you went to school, what your major was, what your profession is, what company you work for, or what job title is on your business card.
在新世界里，你在哪读的书，你的专业是什么，你的职业是什么，你为哪家公司工作，你名片上的头衔是啥，这些都不重要。
In the new world it doesn't really matter where you went to school, what your major was, what your profession is, what company you work for, or what job title is on your business card. Seriously.
科技部也扮演猎头角色并为那些信息科技公司寻找拥有博士头衔的雇员，同时为这些雇员支付部分薪水。
It also ACTS as a headhunter for information-technology firms seeking employees with PhDs, and will pay part of the salaries of such recruits.
调查是由职业介绍所里兹网络服务公司主持的，该公司主管保罗·拉帕西奥利说：“这次调查表明得到一个令人尊敬的头衔会产生多大的鼓舞作用。”
"The research demonstrates how motivational it can be to gain a prestigious job title," said Paul Rapacioli, director of employment agency Reed's Internet service, which carried out the survey.
鉴于你的成绩，我相信你现在是我们公司必不可少的一部分，你值得接受主管经理的头衔。
In view of your achievement, I trust you're now indispensable part of our company and you deserve an officer director title.
另外一家开支大户是美国盖普公司（Gap），它甚至将“客户体验”这一术语加入到店内职员的头衔里，不过目前，这一举措尚未能明显改善公司的形象。
The Gap (GPS), another top spender, has even put the term "customer experience" into the titles of its in-store workers, but that has yet to improve the company's image.
每个人都有一个响亮的头衔（“业务代表”小到可以表示一个电话销售员，大到可以代表一个大公司的经理）。
Everyone has an impressive-sounding job title ("Account Executive" can mean anything from entry level telemarketer to an executive in charge of a major business account).
每当有人注意到我在一家公司工作了近二十年的时候(尽管有两次升职，获得了更高的职位和头衔)，他们看我的眼神就像是在看一个怪物。
Every time someone notices I've been at one company for almost two decades (albeit with two promotions to bigger jobs and titles), he or she looks at me as if I have two heads.
胸卡上有你的名字，公司名和头衔。
公司还可拥有其他一些头衔和责任由董事会所决定的高级职员。
The corporation also may have such other officers with such titles and duties as shall be determined by the board of directors.
不同公司的职位头衔都不一样。
公司总是以为在你的名片上印着“销售经理”这个头衔，你就自动具备了实际的管理技能。
Companies assume, just because you have business CARDS that say "Sales Manager," somehow you are magically equipped with the tools you need to actually manage people.
但中国的设计师不只是海外的中标者，被冠以新锐头衔的艺术家，和在各种4a公司就职的高薪者们。
But the group of China's designers is not only this elite appreciated by overseas, those designers being titled with new-fashion, this class with amazing salaries in 4a Companies.
我当时有多个头衔：分公司经理、项目经理、技术总监、首席工程师和系统架构师等。
I had several titles at that time: branch manager, project manager, technical lead, principle engineer and systems architect.
他说，在现在经济形势难以预料的状况下，公司正在以希奇古怪的头衔作为奖励来挽留员工，然而不是付给他们更多的钱。
He said companies were using the fancy titles as an incentive to retain staff rather than pay them more at a time of economic uncertainty.
他说，在现在经济形势难以预料的状况下，公司正在以希奇古怪的头衔作为奖励来挽留员工，然而不是付给他们更多的钱。
He said companies were using the fancy titles as an incentive to retain staff rather than pay them more at a time of economic uncertainty.
应用推荐