公司将生产外包给美国的承包商，并且寻找到国际商家——主要是在日本和意大利——以共担风险的合伙人身份加入了其成功的787新机型的制造流程中。
It has outsourced production to contractors in America and found international firms, notably in Japan and Italy, to join in as risk-sharing partners, making much of its successful new 787.
例如在成功并购著名服务器制造商太阳（Sun)微系统公司后，以往一直以软件生产而闻名的甲骨文与惠普之间的正面交锋也开始迅速升级。
For example, while Oracle has been known mainly as a software company, its purchase of Sun Microsystems, a major server maker, has put it in more direct competition with H-P.
公司是一家以生产和制造汽车配件及对外机械加工的企业。
Is a company with production and manufacture of auto parts and mechanical processing of foreign enterprises.
他参与了好几家公司的建立，包括LS 9,Joule生物技术(以生产生物燃料为目标)和Microbia(计划制造特殊化学品)。
He has been involved in the foundation of several companies, including LS9 and Joule Biotechnologies (which hope to manufacture biofuels) and Microbia (which plans to make speciality chemicals).
在9月27号，生产制造黑莓的加拿大动态研究公司以发布playbook来宣布进入平板电脑市场的计划，并且将在2011推出palybook.
became the latest to announce plans for a tablet when it unveiled its PlayBook, which will go on sale in early 2011.
2008年，联发科技公司针对手机芯片提供了完整的参考设计方案，该方案使中国深圳区域制造商以难以置信的速度进行生产。
In 2008, MediaTek supplied complete reference designs for phone chipsets, which enabled manufacturers in the Shenzhen region of China to produce phones at an unbelievable pace.
廊坊市永贺乐器有限公司是一家以制造木琴，铝板琴，鱼蛙，铃鼓，砂球，摇铃等打击乐器的生产厂家。
The company ' s products are percussion instruments , such as xylophones , aluminum board - xylophones , tambourines , ringing bells , etc.
公司恪守“精心制造，用心管理，热心服务”的质量方针，以最完美的技术生产出质高、耗低、物美的产品。
Adhere to the "carefully manufactured, carefully managed, enthusiastic service," the quality, the most perfect technology to produce high quality, low consumption, poor quality products.
广告以“中国制造，世界合作”为中心主题，强调中国企业为生产高质量的产品，正不断与海外各国公司加强合作。
The ad uses the tagline 'Made in China. Made with the world' and highlights the way Chinese companies co-operate with overseas firms to produce high-quality goods.
我公司是一家以制造、销售为一体的电动车生产厂家。
Our company is a manufacturing and sales of electric vehicle manufacturers.
公司拥有设计制造各种成型模具的生产能力，以满足客户对产品一致性的要求。
With the superior capability of designing and manufacturing, our company will custom make all kinds of molds according to particular needs to the best satisfaction of our customers.
深圳市金百泽电路板技术有限公司成立于1997年，是一家以设计、制造为手段，以服务为目的，提供一站式PC B设计及生产的高科技企业。
Founded in 1997, Shenzhen King Brother PCB Technology Co., Ltd. Is a high tech enterprise supplying PCB design and manufacture with one-stop service.
爱马仕的历史可以追溯到1837年。 这家公司以制造马车使用的挽具和马辔起家，还曾获荣誉奖项，很快又转而生产马鞍。
In business since 1837, Hermès originally made award-winning harnesses and bridles for horse-drawn carriages, and soon moved into saddlery.
公司以模块化设计为先导，实施柔性生产制造，可快速满足客户个性需求。
Our company can not only do the modular design, implement the flexible manufacturing, but also to meet the low-cost needs of high-volume market.
本公司以现代住宅产业化技术为突破口，将住宅设计标准转化成住宅生产制造标准。
Having modern housing industrialization as the breakthrough point, the company transferred house design standard to house manufacture and production standard.
作为软性印制电路的专业生产制造商，我公司以优良的产品品质，快捷准时的交货，合理的价格和完善的服务使我们的客户满意。
As a professional FPC producer, our aim is "best Quality, best Price, Fast Delivery, and Perfect Service". We would like to make our best effort to acquire our clients satisfaction.
这个广告以“中国制造，与世界制造”为标题，突出中国公司和世界海外公司合作生产高质量产品的道路。
The AD USES the tagline 'Made in China. Made with the world 'and highlights the way Chinese companies co-operate with overseas firms to produce high-quality goods.
公司是一家以研发，设计，生产，销售塑胶与五金模具配件为主的专业制造商。
Our company is a professional manufacturer to research, design, produce and sell plastic parts of metal precision molds based.
此外，他们将提高公司的能力，以支持全球的原始设备制造商使本地产品试运行，开发和生产的。
Further, they will enhance the Company's ability to su PPOrt global OEMs by enabling local product trialing, development and production.
在购买Sound公司生产的立体声音响时，我找不到任何一家愿以低于制造商建议零售价格销售的代理商，这是否构成限价呢？
Shopping for a stereo loudspeaker made by Sound Corporation, I couldn't find a dealer who would sell it for less than the manufacturer's suggested retail price. Isn't that price-fixing?
LFA以纯手工制造，今年12月开始在丰田公司的日本元町工厂投入生产，2011年初开始投放市场，每月仅生产20辆，最多一共生产500辆。
LFA deliveries will start in early 2011, and only 20 of the hand-built cars will be produced each month, up to the maximum quantity of 500.
此外， 上银也0.018/300mm冷轧滚珠丝杠的制造能力，以日本JIS5级（）宽容，使生产 上银世界最好的公司之一的冷轧滚珠丝杠设施。
In addition, HIWIN is also capable of manufacturing rolled ballscrews to JIS grade 5 (0.018/300mm) tolerance, making HIWIN one of the best rolled ballscrew manufacturing facilities in the world.
此外， 上银也0.018/300mm冷轧滚珠丝杠的制造能力，以日本JIS5级（）宽容，使生产 上银世界最好的公司之一的冷轧滚珠丝杠设施。
In addition, HIWIN is also capable of manufacturing rolled ballscrews to JIS grade 5 (0.018/300mm) tolerance, making HIWIN one of the best rolled ballscrew manufacturing facilities in the world.
应用推荐