这是与之前的LotusSametime功能的基本差异，而且它通过对公共和其他公司IM网络的策略管理访问，提供了更大的管理控制。
This is a fundamental difference from prior Lotus Sametime functionality and provides much greater administrative control through policy-managed access to public and other company IM networks.
如果我们接受只要应用程序运行在那些存在未知风险的网络上，公共网络就不可能是安全的这一事实的话，那么我们就应该了解如何测量和管理这些风险。
If we accept that corporate networks can't be secure as long as the applications running on those networks have an unknown risk profile, it behooves us to learn how to measure and manage that risk.
简要地说，syslog允许应用程序将带有标记的消息写入一组公共系统日志文件中，这些日志文件可以驻留在程序员和网络管理员能够轻松访问的位置。
In a nutshell, syslog allows applications to write tagged messages to a common set of system log files that can reside where it's convenient for the programmers and network administrators to access.
管理节点xcat1 连接到公共网络192.168.17.0（称为extnet）以及集群网络192.168.112.0（称为cluster）。
The management node xcat1 is connected to the public network 192.168.17.0 (called extnet) and to the cluster network 192.168.112.0 (called cluster).
公共对象层管理网络服务对象，访问现场总线设备，元件层实现不同现场设备间的互操作。
Networks service object was managed, and the field bus equipments were visited with public target layer. The inter-operation among different equipments was realized with component layer.
利用相关领域内部数字通信网络或利用社会公共数字通信网络构建巡更管理的数据通讯网络系统。
It leverages on the digital communication network of related field or on the digital communication network system of public digital communication network for patrolling management.
这个小组的目标是开发通用控制和同步标准，用于管理穿越公共网络的高速数据。
The group's charter is to develop common control and synchronization standards needed to manage high speed data as it travels through the public network.
第三部分，通过对个案对比分析，阐述了目前我国公共危机管理网络运行的现状与存在问题。
The third part, by comparative analysis of the case, described China's current public crisis management operation of the network status and problems.
例如，CIM将其自身提供给公共命名，但是网络管理应用程序会不会利用这个能力，从而所有的名字都是相同的呢？
For example, CIM lends itself to common names, but will network management applications take advantage of this ability so that all names are the same?
本文从复杂网络的视角重新审视了突发性公共卫生事件的危机管理。
This paper re-examines the crisis management of sudden public health incidents from the perspective of complex networks.
MIB是网络管理子系统各功能间的公共接口，是实现整个网络的关键。
MIB provides the common interface between all functions and it is the key to implement the whole network management.
健康档案网络化管理是实现基本公共卫生服务均等化目标的重要举措之一。
Network management of health record is an important measure to realize the aim of equalization of the basic public health services.
采用模块化方法对网络管理功能进行了设计，并在对10164-系列协议理解和研究的基础上，提出公共系统管理功能的模型。
Finally, the scheme of network management function is designed with structured method and the model of SMF is drawn out based on 10164-STANDARD.
本文以公共电话网为基础，介绍了银行通信网络的设计思想，并以济南建行管理信息系统为开发背景，介绍了其网络通信系统的实现过程。
This paper introduces design of bank computer network based on PBX. The background example introduced is the Jinan Construction bank Information System for which the network we implemented.
IP核网络管理系统可以有效的组织和管理IP核数据，并且为用户查找、选择合适的IP核提供一个便利的公共平台。
IP core web management system can organize and manage the data of IP cores effectively, and provide a convenient platform for users to search and choose the right IP cores.
对简单网络管理协议(SNMP)和公共管理信息协议(CMIP)两种网管协议作了一般性的介绍，比较了它们的优缺点以及可能的解决方案。
It gives a general introduction to simple network management protocol (SNMP) and common management information protocol (CMIP), compares their shortages and advantages as well as possible solutions.
对简单网络管理协议(SNMP)和公共管理信息协议(CMIP)两种网管协议作了一般性的介绍，比较了它们的优缺点以及可能的解决方案。
It gives a general introduction to simple network management protocol (SNMP) and common management information protocol (CMIP), compares their shortages and advantages as well as possible solutions.
应用推荐